← 返回单词列表

cromwell

🇺🇸 /kɹˈɑmwʌl/
name 编号: C03930 BNC #10487
Cromwell 是英语专名,主要用作源自地名的英语姓氏,也指英国、新西兰和美国等地的若干地名。
💡 记忆钩子
把它想成一处“弯曲的泉水”:古英语中“弯曲”和“泉水”组成了地名,后来这个地名变成姓氏;同一名称又保留在英国、新西兰和美国的多个地方。
📝 学习建议
  • 不要把 Cromwell 当作普通名词翻译;先记住它是专名,通常保留原名并注意首字母大写。
  • 学习时先掌握“姓氏”这一主线,再把各地的 Cromwell 当作不同的专有地名,不必把它们混成一个地方。
📖 中文释义
name
  • core 英语姓氏
    📖 Cromwell 是源自若干古老地名的英语姓氏,表示一个人的家族姓,而不是普通词语。
    💡 作姓氏时通常放在名字之后,如“名字 + Cromwell”;介绍人物时也可以单独用它指这个家族或姓氏。它是正式专名,首字母必须大写,不要把它误当作职业、物品或性格形容词。
    Ms Cromwell teaches history at the local school.
    克伦威尔女士在当地学校教历史。
    The Cromwells have lived in the village for generations.
    克伦威尔一家已经在这个村子生活了好几代。
  • rare 英国诺丁汉郡的村庄
    📖 Cromwell 也指英国诺丁汉郡纽瓦克和舍伍德区的一个村庄及民政教区;这里是地名,不是姓氏。
    💡 指这个地方时可使用“在 Cromwell”“前往 Cromwell”这类地点结构,通常根据语境补出英国或诺丁汉郡。地名本身不加冠词,也不因表示村庄而改变拼写。若上下文同时出现人物,需根据地点介词或姓名位置区分两种用法。
  • rare 新西兰奥塔哥的城镇
    📖 Cromwell 也指新西兰奥塔哥地区的一个城镇,是以该名称命名的具体地点。
    💡 指新西兰这个城镇时,常与“位于、到达、离开”等地点表达连用,并可在首次提及时补充新西兰或奥塔哥。它仍按专有地名使用,不要把它理解成普通城镇名称。若语境没有地理信息,最好根据上下文确认所指地区。
  • rare 美国阿拉巴马州的非建制社区
    📖 Cromwell 也曾用于美国阿拉巴马州乔克托县的一个非建制社区名称。
    💡 作为地名时可放在“位于 Cromwell”或“来自 Cromwell”等地点结构中,正式说明通常会加上阿拉巴马州和乔克托县。非建制社区不是独立建制的城镇,因此不要自动把它译成“城市”。首字母大写和原拼写保持不变。
  • rare 美国加利福尼亚州的旧聚落
    📖 Cromwell 也指美国加利福尼亚州拉森县一个已经不再存在的旧聚落名称。
    💡 提到这个名称时,通常要用“历史上的、原来的或已废弃的聚落”等语境来说明它不是现存城镇。地点表达仍可使用“位于”或“曾位于”,但不能据此推断今天仍有同名行政社区。作为专名时保持大写和原拼写。
  • rare 美国康涅狄格州的城镇
    📖 Cromwell 也指美国康涅狄格州米德尔塞克斯县的一个城镇。
    💡 指这个城镇时,通常在地点结构中使用,并在需要消除歧义时补充康涅狄格州或米德尔塞克斯县。它是完整地名,不需要在前面加普通冠词。不要因为它也能作姓氏,就把地点名称理解为某个人的家族名。
  • rare 美国印第安纳州的城镇
    📖 Cromwell 也指美国印第安纳州诺布尔县的一个城镇。
    💡 作为该城镇名称时,可与“居住在、经过、前往”等地点表达搭配,必要时补充印第安纳州或诺布尔县。地名首字母大写且不变形,不要给它添加表示普通城镇的复数形式。具体所指要靠州名、县名或上下文判断。
  • rare 美国爱荷华州的小城市
    📖 Cromwell 也指美国爱荷华州尤宁县的一个小城市。
    💡 指这个地方时可使用“在 Cromwell”“来自 Cromwell”等地点结构,并可在正式语境中加上爱荷华州或尤宁县。它作为城市名称时仍是不可变的专名,不要把它当作普通名词处理。遇到没有地理限定的 Cromwell 时,应结合上下文辨认其所指。
  • rare 美国明尼苏达州的小城市
    📖 Cromwell 也指美国明尼苏达州卡尔顿县的一个小城市。
    💡 谈论这个城市时,通常将它放在表示位置、移动或居住的结构中,并在必要时说明明尼苏达州或卡尔顿县。地名不带普通名词的复数变化,也不因规模较小而改变专名用法。不要仅凭名称判断它是英国地点或姓氏。
  • rare 美国俄克拉何马州的城镇
    📖 Cromwell 也指美国俄克拉何马州塞米诺尔县的一个城镇。
    💡 作为地名时可与“位于、前往、离开”等地点表达连用,首次出现时最好补充俄克拉何马州或塞米诺尔县。它必须按专名大写,不能像普通地点词那样随意改变形式。若上下文谈论人物,则要根据姓名结构判断是否为姓氏。
  • rare 美国华盛顿州的非建制社区
    📖 Cromwell 也指美国华盛顿州皮尔斯县的一个非建制社区名称。
    💡 指这个社区时,通常用地点结构并在正式说明中补充华盛顿州和皮尔斯县。非建制社区不等同于正式建制城市,因此翻译或解释时应保留这一区别。名称的大小写和拼写固定不变。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
English general and statesman who led the parliamentary army in the English Civil War (1599-1658)
同义词集: cromwell oliver cromwell ironsides
🌳 词源
源自古英语 crump“弯曲的”和 wella“泉水”,原本是几个地名中的组成部分,后来也成为姓氏。
From Old English crump (“crooked, bent”) + wella (“spring”), equivalent to crump + well.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签