← 返回单词列表
croc-off
指仿照 Croc 款式制作、未经授权的仿制鞋,属于非正式说法。
💡 记忆钩子
想象一双带着 Croc 外形的鞋被盖上“仿品”印章:它保留了那种塑料洞洞鞋的样子,却不是正品,因此从“Croc”加上“仿制品”这个概念,形成了 croc-off。
📝 学习建议
- 先把它作为“仿制的某品牌鞋”来记,不要望文生义地理解成“鳄鱼鞋”或泛指所有便宜鞋。
📖 中文释义
noun
-
core Croc 款仿制鞋📖 指外形和设计仿照 Croc 鞋、但没有得到品牌授权的鞋,通常是价格较低的仿制品。核心画面就是“像 Croc,却不是正品”的鞋。💡 常用句型是 “a croc-off” 或 “buy/find croc-offs”。它通常指某一双或某一类仿制鞋,而不是泛指廉价鞋;在正式商业或法律语境中,宜改用更明确的“未经授权的仿制品”等说法。informalShe found a pair of croc-offs at a beach shop.她在一家海滩商店发现了一双 Croc 款仿制鞋。
croc-offs
plural
🌳 词源
由表示某品牌塑料套鞋的词和表示仿制品的词拼合而成。
Blend of croc (“a plastic slip-on shoe”) + knock-off.
🔄 变式
croc-offs
plural
🏷 单词标签 & 词根