criminality

criminality 是名词，指“犯罪性、犯罪活动”，也可指某一桩犯罪行为；通常用于较正式的社会、法律或新闻语境。

💡 记忆钩子

把 criminality 想成“犯罪”这件事的整体阴影：先是某人或某行为具有犯罪性，再扩展为社会中持续发生的犯罪活动，偶尔也可落到一桩具体的犯罪行为上。

📝 学习建议

不要把 criminality 只理解成单个“罪行”；最常见的用法是抽象的犯罪性或一类犯罪活动。
学习时先掌握“犯罪活动”这一常见义项，再理解它与 criminal（犯罪的、罪犯）同源但词性不同。

📖 中文释义

noun

core 犯罪性

📖 指某人、某行为或某种情况具有犯罪性质的状态，也就是“带有犯罪性质”。这里强调的是性质或状态，而不是一桩具体的罪行。

💡 常用“the criminality of + 名词”或“criminality in + 场所／领域”的结构。这个义项偏正式、抽象，适合讨论行为性质、法律评价或社会问题。不要把它当作普通形容词使用；若要说“犯罪的”，应使用 criminal。

uncountable

The court questioned the criminality of the company's actions.

法院质疑这家公司行为的犯罪性质。

The report examines the criminality of the policy.

这份报告考察了这项政策所具有的犯罪性质。
core 犯罪活动

📖 指现实中发生的一系列犯罪活动或犯罪现象。它把许多犯罪行为看成一个整体，常用于描述某地、某时期或某领域的犯罪状况。

💡 常用“rampant／rising／organized criminality”或“criminality in + 地点／领域”的搭配。它通常是不可数名词，不能自然地用来表示“一个犯罪”；需要说具体罪行时通常用 crime。语体较正式，日常口语中常用 crime 或 criminal activity。

uncountable

Residents are worried about rising criminality in the area.

居民担心这个地区的犯罪活动正在增加。
rare 一桩犯罪行为

📖 在较少见、较文学化的用法中，criminality 可以指一件被视为犯罪或严重不当的具体行为；这是把“犯罪性”落到某一个行为上。

💡 表示具体行为时可用不定冠词或复数形式，但这种用法较少，常带有文学、评论或正式书面色彩。日常英语中不要优先用它表示“一桩罪行”，直接使用 crime 更自然。

countable

criminalities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the state of being a criminal

同义词集: criminalism criminality criminalness

上位: guilt, guiltiness

🌳 词源

源自法语 criminalité，最终源自拉丁语 criminalitas 和 criminalis，与 criminal 同源。

From French criminalité, from Latin criminalitas, from Latin criminalis. By surface analysis, criminal + -ity.

🔄 变式

criminalities plural

🏷 单词标签 & 词根