crick

crick 主要指颈部或背部因肌肉痉挛而产生的疼痛，也可作动词表示这种疼痛或造成这种扭伤；此外还可指一种小型螺旋千斤顶、吱嘎声，以及若干英国地名和姓氏。

💡 记忆钩子

把 crick 想成身体某处突然“卡住并扭着疼”：脖子或背部出现痉挛，就是 crick；让身体这样卡住是 crick 作动词，扭动到造成拉伤也由此引申。它还可表示能把东西一点点顶起的小螺旋千斤顶，或门的卡顿声；作为专名时，则是地名或由地名而来的姓氏。

📝 学习建议

先掌握“脖子或背部突然扭痛”这一核心义，再学习动词用法；不要把它误解成普通的疲劳或任何持续性疼痛。
crick 与 creek 没有现代英语中的同义关系；看到大写的 Crick 时，优先考虑姓氏或专名，而不是肌肉疼痛。

📖 中文释义

name

rare 英格兰村名

📖 指英格兰北安普敦郡达文特里地区的一个村庄和民政教区，是专名。

💡 通常用在“位于某郡的 Crick”或“Crick 村”这类地点模式中。它是地名，必须大写；除非讨论英国地理，否则日常英语中很少单独遇到。
rare 威尔士村名

📖 指威尔士蒙茅斯郡凯尔文特社区中的一个小村庄，是专名。

💡 通常在介绍威尔士地理或行政区划时使用，并写作大写的 Crick。不要把这个地名与表示肌肉痉挛的普通名词 crick 混为一谈。
common 姓氏

📖 指源自相关地名的英语姓氏；例如科学家弗朗西斯·克里克的姓就是 Crick。

💡 姓氏写作大写的 Crick，通常放在名字之后。复数或所有格形式要按英语姓氏规则处理，不能因为它看起来像普通名词就小写。

Francis Crick was one of the scientists who helped discover the structure of DNA.

弗朗西斯·克里克是帮助发现 DNA 结构的科学家之一。

noun

core 肌肉扭痛

📖 指颈部、背部等处突然发生的肌肉痉挛或拉扯性疼痛，常使相关部位难以活动。核心画面就是身体某处像被卡住一样疼。

💡 常用“a crick in the neck/back”表示“脖子/背部扭痛”，也可说“get/develop a crick”。它是可数名词，通常说 a crick；不要把它当作泛指所有疼痛的不可数名词。

I woke up with a crick in my neck and could barely turn my head.

我醒来时脖子扭痛，几乎无法转头。

Sitting in that chair all day gave me a crick in my back.

整天坐在那把椅子上让我背部扭痛。
rare 小型螺旋千斤顶

📖 指一种用螺旋机构逐步顶起物体的小型千斤顶，可看作把“卡住、逐步撑起”的动作变成工具。

💡 通常出现在机械、维修或旧式工具说明中，常与 lift、raise 等表示顶起的动词连用。现代日常对话中这个义项不常见，不能仅凭上下文中的工具就理解为身体疼痛。

cricks plural

noun

common 吱嘎声

📖 指门等物体发出的吱嘎声，声音给人的感觉像某个部位卡顿、摩擦着转动。

💡 常放在“the crick of + 物体”或“hear a crick”这样的结构中。它多用于叙述声音，带有较具体、略偏文学的色彩；日常英语中表示吱嘎声更常见的词通常不是 crick。

A crick from the old door woke the baby.

旧门发出的一声吱嘎声把婴儿吵醒了。

cricks plural

verb

core 扭伤发痛

📖 指身体某处发展出肌肉痉挛或扭痛，也就是某个部位突然像卡住一样疼。

💡 常用“crick one’s neck/back”或“one’s neck/back cricked”表示身体部位出现这种疼痛。它通常描述不舒服的结果，而不是普通的转头或弯腰动作。

I cricked my neck while trying to sleep on the sofa.

我试着睡在沙发上时把脖子扭痛了。
common 造成扭痛

📖 指某个姿势或动作使他人的颈部、背部等出现 crick，即造成肌肉痉挛和疼痛。

💡 常用“crick + 人的 + 身体部位”的结构，例如“crick his back”。主语可以是人，也可以是某种姿势或活动；不要漏掉表示受影响部位的宾语。

That awkward pillow cricked my neck during the night.

那个不合适的枕头夜里把我的脖子弄扭痛了。
common 扭曲使其受力

📖 指把身体或身体部位扭转、弯曲得很不自然，通常会造成拉扯或疼痛；这是从“卡住并扭痛”发展出的动作义。

💡 常用“crick one’s neck to do something”表示为了做某事而费力扭脖子，也可用“crick oneself into a position”。它强调不自然、造成负担的扭曲，不是中性的 bend 或 turn。

He had to crick his neck to see the screen behind him.

他不得不扭着脖子去看身后的屏幕。

cricks present,singular,third-person cricking participle,present cricked participle,past cricked past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

twist (a body part) into a strained position

同义词集: crick

crick your neck

上位: twist

English biochemist who (with Watson in 1953) helped discover the helical structure of DNA (1916-2004)

同义词集: crick francis crick francis henry compton crick

a painful muscle spasm especially in the neck or back (`rick' and `wrick' are British)

同义词集: crick kink rick wrick

上位: cramp, muscle spasm, spasm

🌳 词源

名词和动词义来自中古英语 crike、crykke，最初指颈部肌肉痉挛，可能与古诺尔斯语中表示“弯处、角落”的词有关。表示吱嘎声的名词另见 creak；地名和姓氏是专名来源。

From Middle English crike, crykke (“muscular spasm of the neck”), attested since the 1400s. Likely related to Old Norse kriki (“bend; nook”), whence also crick (“creek”) and creek.

🔄 变式

cricked past cricking present cricks plural

🏷 单词标签 & 词根