← 返回单词列表

creep-shaming

verb 编号: C03842
creep-shaming 指把某人当作“令人不适或可疑的人”来公开指责、羞辱;它是动词 creep-shame 的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
核心画面是“给人贴上令人不适的标签并让他难堪”:先把某人的行为看成讨厌或越界,再通过指责、嘲弄或公开曝光来羞辱对方。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“慢慢爬行并感到羞耻”;这里的 creep 是指令人不适、可疑的人或行为,shaming 是公开羞辱。
  • 先掌握它表示“羞辱被认为很令人不适的人或行为”,再把它当作动词的分词或动名词形式来理解。
📖 中文释义
verb
  • core 羞辱被视为令人不适的人或行为
    📖 指因为某人的行为被认为令人不适、冒犯性强或越过社交界限,就给对方贴上“怪人”之类的标签,并加以嘲弄、指责或公开羞辱。它强调的是羞辱这一做法,而不只是认为对方的行为有问题。
    💡 常用“对某人进行 creep-shaming”或“某人遭到 creep-shaming”这样的结构,也可说某人“因某事遭到 creep-shaming”。这个词多用于讨论网络舆论、社交场合中的公开指责,语气通常带有批判色彩。不要把它当作中性的“提醒不当行为”,也不要把 creep 只理解为“爬行”。
    form-of gerund participle present
    The campaign was criticized for creep-shaming men who approached strangers awkwardly.
    这场活动因羞辱那些笨拙地接近陌生人的男性而受到批评。
    Online creep-shaming can discourage people from reporting genuinely harmful behavior.
    网络上的“怪人羞辱”可能会让人不敢举报真正有害的行为。
🌳 词源
由 creep-shame 加现在分词或动名词后缀构成。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签