← 返回单词列表

creative

★★★
🇺🇸 /kɹiˈeɪtɪv/
adj 编号: C03820 BNC #3029 COCA #2050
creative主要表示“有创造力的、富于新意的”,也可指广告行业中的创意人员或广告素材;在特定搭配中还可表示用巧办法掩饰问题。
💡 记忆钩子
把creative想成“不断造出新东西的手”:这只手有能力创造,做出的东西往往新颖、有想象力;在广告行业,它可以指负责想点子的人,也可以指做出来的图片、视频等创意素材。若把这只手用来改写事实,就会出现“creative accounting”这类带讽刺意味的“巧妙掩饰”。
📝 学习建议
  • 先掌握“有创造力的、富于新意的”这条主线,不要把creative只理解成“艺术家的”。
  • 看到“creative accounting”等搭配时不要按褒义理解;这里往往暗示用看似聪明的办法误导他人。
📖 中文释义
adj
  • core 有创造力的
    📖 指一个人有能力创造新东西,尤其能用新颖而有效的方式完成创作或解决问题。重点在“能创造”,不一定限于艺术领域。
    💡 常用“a creative person”“be creative in doing something”等结构,也可直接放在职业或创作者名词前。它通常是积极评价,表示有创意、善于创新;不要把“有创造力”误解成“只会天马行空而不实用”。
    She is a creative designer who always finds fresh ways to present information.
    她是一位很有创造力的设计师,总能用新鲜的方式呈现信息。
    You need to be creative when the usual solution does not work.
    通常的办法不起作用时,你需要发挥创造力。
  • core 新颖有想象力的
    📖 指想法、方案或作品不是照搬旧有做法,而是表达独特、富有想象力,能为老问题提供新的方向。
    💡 常见结构是“a creative idea/solution/approach”,用于说明某个具体想法或做法有新意。这里强调结果或表达方式的新颖,不一定说明提出它的人本身很有创造力;正式写作中也可用于评价解决方案。
    The team came up with a creative solution to the parking problem.
    团队为停车难题想出了一个新颖的解决办法。
  • rare 创造集的
    📖 数学逻辑中的技术用法,指与“创造集”这一类自然数集合有关;它不是日常英语中的“有创意的”。
  • common 巧妙掩饰事实的
    📖 在特定语境中,creative表示把数字、事实或规则重新包装得看似合理,实际是在误导别人;“创造性”在这里带有讽刺意味。
    💡 常见于“creative accounting”等固定搭配,通常放在相关名词前。它多用于批评或委婉地说某人钻空子,不应当像普通的“有创意的”那样理解为真诚的褒奖;正式财务语境中尤其要留意这种负面暗示。
    The company used creative accounting to hide its growing losses.
    这家公司用做假账式的手段掩盖不断增加的亏损。
  • rare 委婉指糟糕或杂乱的
    📖 少数委婉用法中,creative可反说某物很糟、不美观或杂乱忙乱,靠语境表达否定评价。
    euphemistic
more creative comparative most creative superlative
noun
  • common 创意人员
    📖 指直接参与广告或营销创意过程的人,例如提出概念、设计视觉内容或规划宣传表达方式的人员。
    💡 常用“a creative”“the creatives on the team”等结构,作可数名词,通常指广告行业内部的岗位或人员。它不是泛指所有有创造力的人;脱离营销语境时,最好使用更具体的职业名称。
    countable
    The agency hired a creative to develop the campaign's visual style.
    这家广告公司聘请了一名创意人员来设计宣传活动的视觉风格。
  • common 广告创意素材
    📖 指用于广告的创意成品或材料,如照片、插画、广告文案和视频,而不是提出想法的人。
    💡 常见结构是“the creative for a campaign”或“new creative”,通常作不可数名词,表示一组或一类广告素材。这个用法主要属于广告和营销行业;不要把它和普通意义上的“创造力”混为一谈。
    uncountable
    The marketing team is reviewing the creative for next week's online campaign.
    营销团队正在审看下周线上宣传活动要用的广告素材。
creatives plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
promoting construction or creation
同义词集: creative
creative work
近似: constructive
having the ability or power to create
同义词集: creative originative
a creative imagination
近似: fanciful, imaginative, inventive, notional 参见: original, productive
🌳 词源
源自晚期拉丁语creativus,最终与拉丁语creare“创造”有关;英语中相当于create加后缀-ive。
Borrowed from Late Latin creativus, from Latin creō. Equivalent to create + -ive. Displaced native Old English orþanclīċ.
🔄 变式
creatives plural more creative compar most creative superl
🏷 单词标签 & 词根