← 返回单词列表
cray-dar
cray-dar 是俚语名词,指一个人凭直觉察觉他人是否“疯癫”或行为古怪的能力。
💡 记忆钩子
把它想成专门扫描“疯狂程度”的雷达:普通雷达探测物体,cray-dar 则凭感觉捕捉一个人是否古怪、失常或不太正常。
📝 学习建议
- 不要把它理解成正式的心理诊断术语;它通常只是带调侃意味的主观判断。
- 它不是普通的“雷达”或真正的探测设备,而是把“疯狂”和“雷达”拼在一起形成的俚语。
📖 中文释义
noun
-
core 察觉他人是否古怪的直觉📖 指一个人像雷达一样,凭观察和直觉察觉另一个人是否疯狂、行为古怪或不太正常;这种判断通常是主观而带玩笑意味的。💡 常用“某人的这种能力很强”“这种能力开始发出警报”或“依靠这种能力判断某人”等搭配。它只适合非正式口语、网络交流和幽默语境,不宜用于严肃的心理健康讨论。不要把它误用成对某人作出正式诊断的说法。slang uncountableMy cray-dar went off the moment he started shouting at strangers.他一开始对陌生人大喊大叫,我的“疯狂雷达”立刻就响了。She has a strong cray-dar and can spot a strange story immediately.她的“疯狂雷达”很灵,一下就能察觉出奇怪的说法。
🌳 词源
由表示“疯狂”的词和“雷达”构成的俚语拼合词。
From cray (“crazy”) + -dar.
🏷 单词标签 & 词根