← 返回单词列表

crash-hot

adj 编号: C03765
crash-hot 是澳大利亚英语俚语形容词,表示“非常出色、棒极了”。
💡 记忆钩子
把“突然猛冲”想成一下子冲到顶点:crash-hot 就是好得一下冲上高位,表示特别出色、令人称赞。
📝 学习建议
  • 它不是“撞车后很热”的字面组合,而是整体记作“棒极了”。
  • 这是澳大利亚英语俚语,理解影视或非正式文字中的语气即可;正式表达优先使用更中性的“优秀、出色”等词。
📖 中文释义
adj
  • common 棒极了;非常出色
    📖 形容某人、某物或某种表现好得突出,带有“真是太棒了”的强烈肯定;这个词的核心画面就是一下子冲到评价的顶点。
    💡 常用句型是“主语 + be + crash-hot”,也可说“a crash-hot + 名词”来称赞某人或某件事。它主要用于口语和非正式文字,并带有澳大利亚英语色彩。中文使用者容易把它误解为“撞车后发热”,但实际应把整个词组当作“非常棒”来理解。
    Australia slang
    That new café is crash-hot.
    那家新咖啡馆棒极了。
more crash-hot comparative most crash-hot superlative
🔄 变式
more crash-hot compar most crash-hot superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签