← 返回单词列表

craft

★★★

🇺🇸 /kɹˈæft/ 🇬🇧 /ˈkɹɑːft/

name 编号: C03727 牛津3000 BNC #3022 COCA #2839

craft 主要表示“凭技能和经验做成某物”的工艺或本领，也可指某种手艺行业；在交通语境中还可指船、飞机或其他航行器。作动词时表示亲手巧妙制作、构思或组合出成品，另可作姓氏。

💡 记忆钩子

把 craft 想成一位手艺人：他先有力量和本领，再用这份本领做出作品，于是 craft 既是“手艺、行业”，也是“制作、构思”；由“做出来的东西”又引申为船、飞机等“航行器”，因为它们也是精心制造的成品。

📝 学习建议

先掌握现代常用的“手艺、工艺”和“制作、构思”，再认识 craft 作“航行器”的用法。
不要把 craft 只理解成“手工艺品”；它也可以指写作等非手工领域的技能，或泛指一个专业行业。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 craft 也可以是人的姓氏；这种用法不是普通名词“手艺”的意思。

noun

rare 力量；能力

📖 这是 craft 早期的意思，指力量、能力或强力，现代英语中基本只在历史或仿古语境里出现。

obsolete uncountable
common 本领；技艺

📖 指完成某件事所需要的智力、技巧或艺术能力，重点是“做得好”的本领。它可以用于手工，也可以用于写作、表演等创造性工作。

💡 常见结构是 the craft of + 活动，或 artistic/intellectual craft。这里通常强调经过训练形成的能力，不要只把它译成具体的“手工艺品”。

countable uncountable

She spent years learning the craft of glassblowing.

她花了多年学习吹制玻璃的技艺。
rare 技艺；本领

📖 这是“技艺、艺术”这一含义的旧式或过时用法，和现代常用的本领义相近。

countable obsolete uncountable
rare 艺术作品

📖 指一件由艺术或技艺制成的作品，是旧式用法；现代英语通常会用更具体的词说明作品是什么。

countable obsolete
rare 工艺品；艺术作品

📖 指一批手工或艺术制品的总称，属于旧式或较少见的集合用法。

collective countable obsolete plural uncountable
rare 手段；魔法

📖 旧英语中可指一种用来达到目的的手段，或魔法装置、咒语；现代普通英语里几乎不用这种意思。

countable obsolete
rare 学问；学科

📖 历史上可指学校里的学问、学术或一门知识，尤其指中世纪大学中的学科；这是过时义。

countable obsolete
core 专业技艺

📖 指某项工作或专业中需要长期训练的精细技能。它把 craft 的核心形象保留下来：靠经验和技巧把事情做得好。

💡 常见结构是 the craft of + 动名词或名词，例如 the craft of writing。通常用作不可数名词；谈论某项工作的技巧时，不要误用成复数。

uncountable

Good storytelling depends on the craft of choosing the right details.

好的讲故事能力取决于选择恰当细节的技巧。

He has mastered the craft of making violins.

他已经掌握了制作小提琴的技艺。
core 手艺行业；专业

📖 指一种需要熟练操作、创造力或专门训练的工作和行业，也可以泛指某人的职业领域。它强调“一个人靠这套本领从事的行当”。

💡 常见结构是 a craft、skilled craft 或 a particular craft；表示多个行业时用 crafts。它比 trade 更突出技能和制作性，但有时也能泛指职业或专业。

countable plural

Carpentry is a craft that rewards patience.

木工是一门需要耐心、也会回报耐心的手艺。
common 行业从业者；行业组织

📖 指某一行业的从业者整体，或代表这些人的行业协会、行会。这里的 craft 不是个人的技能，而是拥有这门手艺的群体。

💡 常见结构是 the craft of + 行业或职业，表示该行业的从业者或行业组织。这个用法较正式，不能在所有表示“公司”或“部门”的地方随意替换。

countable

The craft of bakers asked for better training standards.

面包师行业组织要求提高培训标准。
common 航行器

📖 在海上、空中或太空语境中，craft 指用来航行的船、飞机、飞船等交通工具。它仍然可以和核心形象联系起来：这些都是人凭技术制造出来的成品。

💡 常见结构是 a craft 或 several craft；作为复数时通常仍写 craft，尤其在 nautical 或技术语境中。它是较正式或专业的总称，日常谈普通船只时通常用 boat 或 ship。

countable uncountable

Several small craft were moving toward the harbor.

几艘小型船只正驶向港口。
rare 航行器

📖 这是英国皇家海军等特定语境中的“船只或航行器”用法，含义与普通的航行器义相同，但使用范围更窄。

British-Royal-Navy countable uncountable
common 航行器；交通工具

📖 也可以比喻某个外形或性能像船、飞机一样的东西，尤其用于描写一个人的体态或某件灵巧的交通工具。核心仍是“一个被设计、制造出来并能移动的成品”。

💡 常见结构是 a tight little craft 等名词短语，通常带有文学描写或比喻色彩。它不是普通的“交通工具”的万能替代词；正式航行或形象描写中更自然。

countable figuratively uncountable

The old truck was a sturdy little craft on the mountain roads.

那辆旧卡车在山路上像一件结实的小型交通工具。
rare 捕鱼工具

📖 在捕鲸等专业语境中，craft 可指捕鱼用的工具，如鱼叉、手持刺枪等；这是很少见的旧式或行业用法。

countable

craft plural crafts plural

verb

core 亲手巧制

📖 指用手和熟练技艺把材料做成某件物品，突出精心制作和工艺感。这是名词“手艺”转成动作后的直接用法。

💡 常见结构是 craft + 物品，或 be crafted from + 材料。它通常是及物动词，不能只说 craft 而不说明制作的东西；被动结构常用于介绍由什么材料制成。

The bowl was carefully crafted from local clay.

这个碗是用当地黏土精心制作的。

They craft each piece by hand.

他们亲手制作每一件作品。
common 精心构思

📖 指像熟练工匠一样设计、组织或完善某个计划、故事、政策或文字。这里不一定真的用手制作，而是强调经过仔细选择和打磨。

💡 常见结构是 craft a plan、craft a message 或 craft a response。它通常比 make 更正式，也更强调有意识地设计；不要把它误解为只能用于手工物品。

The team crafted a clear response to the criticism.

团队针对这些批评精心拟定了一份清晰的回应。
common 合成制作

📖 在电子游戏等语境中，指把多个材料或物品组合起来，制作出新的装备、药品或其他物品。它是“凭技能把材料做成成品”这一核心形象的专门用法。

💡 常见结构是 craft + 成品，或 craft + 成品 + from/with + 材料。这个用法在游戏说明和玩家交流中很常见，但在普通现实生活语境中通常直接说 make 或 create。

You can craft a healing potion from three herbs.

你可以用三种草药合成一瓶治疗药水。

crafts present,singular,third-person crafting participle,present crafted participle,past crafted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

the skilled practice of a practical occupation

同义词集: trade craft

he learned his trade as an apprentice

上位: business, job, line, line of work, occupation 下位: carpentry, drafting, house painting, masonry, mechanical drawing, painting, pilotage, piloting, plumbery, plumbing, pottery, roofing, tailoring, tanning, typography, undertaking, upholstery, woodwork, woodworking

make by hand and with much skill

同义词集: craft

The artisan crafted a complicated tool

上位: fashion, forge

a vehicle designed for navigation in or on water or air or through outer space

同义词集: craft

上位: vehicle 下位: aircraft, ballistic capsule, space vehicle, spacecraft, vessel, watercraft

shrewdness as demonstrated by being skilled in deception

同义词集: craft craftiness cunning foxiness guile slyness wiliness

skill in an occupation or trade

同义词集: craft craftsmanship workmanship

上位: accomplishment, acquirement, acquisition, attainment, skill

people who perform a particular kind of skilled work;

同义词集: craft trade

he represented the craft of brewers

as they say in the trade

上位: class, social class, socio-economic class, stratum

🌳 词源

名词和动词源自中古英语，和表示“力量、能力”的古英语词同源；姓氏用法来自英语姓氏，也可能是其他姓氏的英语化形式。

Proto-Germanic *krafjaną Proto-Indo-European *-tus Proto-Germanic *-þuz Proto-Germanic *kraftuz Proto-West Germanic *kraftu Old English cræft Middle English craft English craft Inherited from Middle English craft (“strength, skill”), from Old English cræft (“strength, skill”), from Proto-West Germanic *kraftu, from Proto-Germanic *kraftuz (“strength, power”); further origin obscure. Cognate with Dutch kracht (“strength, power, force”), German Kraft (“strength, power, force, energy, employee”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish kraft (“strength, power, force”), Faroese and Icelandic kraftur (“strength”).

🔄 变式

crafted past crafting present crafts plural

🏷 单词标签 & 词根