← 返回单词列表
cradle-snatch
指与比自己年轻很多的人谈恋爱或建立亲密关系，带有俚语色彩，常含调侃或批评意味。
💡 记忆钩子
把“摇篮”想成婴儿或极年轻的人：一个成年人仿佛从摇篮边“把人抱走”去谈恋爱，于是引申为与年龄相差很大的年轻人交往。
📝 学习建议
- 不要把它理解成真的“偷摇篮”；这里的重点是恋爱对象比自己年轻很多。
- 这是带有俚语和评价色彩的说法，正式或中性的语境中宜改用较客观的表达。
📖 中文释义
verb
-
core 与年轻很多的人谈恋爱📖 指某人与年龄比自己小很多的人谈恋爱或建立亲密关系；说话人往往觉得这种年龄差很大，因此带有戏谑或批评意味。💡 常用“某人 + cradle-snatch”表示某人和年轻很多的人谈恋爱，也可说“cradle-snatch + 某人”表示把某个年轻人作为恋爱对象。这个词是俚语，语气通常不客观，可能显得冒犯。不要把它当作描述任何年龄差恋情的中性词。slangEveryone was shocked when the fifty-year-old actor started cradle-snatching.那位五十岁的演员开始和年轻很多的人谈恋爱时，所有人都很震惊。People accused him of cradle-snatching after he married someone half his age.他娶了一个年龄只有自己一半的人后，人们指责他专门找年轻得多的对象谈恋爱。
cradle-snatches
present,singular,third-person
cradle-snatching
participle,present
cradle-snatched
participle,past
cradle-snatched
past
🔄 变式
cradle-snatched
past
cradle-snatches
present
cradle-snatching
present
🏷 单词标签 & 词根