covert

covert主要表示“隐藏的、秘密进行的”，也可作名词指遮盖物、隐蔽处或灌木丛；另可作为姓氏。

💡 记忆钩子

把东西盖住、藏起来，就是covert的核心画面：从“被遮住”发展出“秘密进行的”，名词则指遮盖物或动物藏身的隐蔽处；法律旧义和鸟类术语也都保留了“覆盖”这条线索。

📝 学习建议

先掌握形容词“秘密的、暗中的”和名词“隐蔽处”，再了解历史和生物学义项。
不要把它按外形误解为overt的反义词；两词词源并不密切相关。

📖 中文释义

adj

core 秘密的；暗中的

📖 指有意不让别人发现、在暗中进行的事情，像把行动盖起来一样。它常描述行动、活动、支持或影响，而不只是某个人保持安静。

💡 常用模式是“covert + 行动或活动类名词”，如covert operations、covert action。这个词比“秘密的”更强调隐藏意图或不公开的方式，语体通常较正式；不要把它和表示公开的overt混为一谈。

figuratively

The agency was accused of carrying out covert operations abroad.

这家机构被指控在国外开展秘密行动。

She gave him covert support during the campaign.

她在竞选期间暗中支持他。
rare 被遮盖的；隐蔽的

📖 这是较旧的用法，指被覆盖、遮挡或被茂密植物掩护的地方；它仍然围绕“藏在覆盖物下面”的核心画面。

💡 通常出现在文学或历史文本中，常作定语修饰地点或景物。现代日常英语中一般不用它表达普通的“被盖住”，不要用这个义项替代更常见的词。

archaic
rare 受旧法律婚姻制度保护的

📖 这是历史法律用语，指已婚女性处于旧式婚姻法律制度的保护或管辖之下；它仍可理解为“被某种制度覆盖”。

💡 只在法律史或旧文献中出现，常见于固定表达中。现代英语中不要用它描述普通的已婚女性，也不要把它理解成现代意义上的隐私保护。

historical

more covert comparative most covert superlative

name

rare 姓氏

📖 Covert也可以是英语姓氏；在姓名中它只是家族名称，不应按普通词义翻译。

💡 通常出现在人名中，首字母大写。遇到大写形式时，先根据上下文判断它是姓氏，而不是“秘密的”这一普通形容词。

Coverts plural

noun

common 遮盖物

📖 指用来遮住或覆盖某物的东西，是“覆盖”这一核心概念的名词形式。

💡 常用模式是“a covert for + 名词”或“under a covert”，但这个义项在现代日常英语中不如其他名词义常见。具体语境中不要自动把它理解成秘密行动；作名词时要看它是否指实际的遮挡物。

The leaves formed a natural covert over the small pool.

树叶在小水塘上方形成了天然的遮盖层。
common 伪装物

📖 指用来掩饰真实身份或外貌的遮掩物、伪装物，和形容词“秘密的”共享“把真实情况盖住”的画面。

💡 常用模式是“use something as a covert”或“under the covert of + 名词”，但这种用法偏文学或正式。不要把它和普通的“衣服”或“外套”直接等同。

He moved through the crowd under the covert of a simple uniform.

他伪装成穿着普通制服的人，穿过了人群。
common 隐蔽处；藏身处

📖 指人或动物躲藏、避免被发现的地方，是“被覆盖而隐藏”转成地点的用法。

💡 常用模式是“find refuge in a covert”或“hide in a covert”，多用于叙事、野外或狩猎语境。它不是泛指任何房间，通常暗示周围有遮挡，能让目标不容易被看见。

The fox disappeared into a covert beside the field.

狐狸钻进了田边的一处隐蔽地。
common 供动物藏身的茂密灌木丛

📖 特指长得很密的灌木或植物区，动物可以藏在其中；这是“覆盖物”变成自然藏身处的具体用法。

💡 常用模式是“a covert for + 动物”或“in the covert”，主要出现在野外、自然和狩猎语境。这里说的是一片植物覆盖区域，不要误解为人工建造的藏身室。

Several rabbits were hiding in the thick covert.

几只兔子藏在茂密的灌木丛里。
rare 覆盖飞羽根部的羽毛

📖 鸟类学中指覆盖在飞羽根部的一层羽毛，作用仍可从“覆盖、遮住”这一核心概念理解。

💡 这是鸟类学术语，通常以复数形式出现在关于鸟羽结构的说明中。普通阅读中遇到时不要把它理解成一般的羽毛或伪装物。

coverts plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

secret or hidden; not openly practiced or engaged in or shown or avowed;

同义词集: covert

covert actions by the CIA

covert funding for the rebels

反义: open, overt 近似: black, clandestine, cloak-and-dagger, cloaked, disguised, hole-and-corner(a), hugger-mugger, hush-hush, masked, secret, subterranean, subterraneous, surreptitious, ulterior, undercover, underground, undisclosed, unrevealed 参见: concealed, implicit, inexplicit, invisible, unseeable

(of a wife) being under the protection of her husband

同义词集: covert

a woman covert

近似: protected

a covering that serves to conceal or shelter something; ; ;

同义词集: screen cover covert concealment

a screen of trees afforded privacy

under cover of darkness

the brush provided a covert for game

the simplest concealment is to match perfectly the color of the background

上位: covering 下位: blind, camouflage

a flock of coots

同义词集: covert

上位: flock

🌳 词源

来自中古英语和古法语，源头与“覆盖”有关，并与cover同源；作为姓氏时词源不详。

From Middle English covert, from Old French covert, past participle of covrir (“to cover”) (corresponding to Latin coopertus); cognate to cover. Not closely related to overt, despite what the most common pronunciation would suggest.

🔄 变式

Coverts plural more covert compar most covert superl

🏷 单词标签 & 词根