← 返回单词列表
cousin-aunt
指父母的女性第一代表亲,也就是按辈分比自己高一辈的女性表亲。
💡 记忆钩子
把家族树想成一条分叉的线:她和你的父母站在同一代、共享祖父母,但对你来说高一辈,因而像“姑妈或姨妈”一样称为 cousin-aunt;核心仍是“父母的女性表亲”,不是亲生姑妈或姨妈。
📝 学习建议
- 不要把其中的 aunt 直接理解为亲生姑妈或姨妈;这个词强调的是父母的女性表亲关系。
- 先记住“父母的女性第一代表亲”这一核心关系,再理解它为何在辈分上对自己像一位姨妈或姑妈。
📖 中文释义
noun
-
core 父母的女性表亲📖 指你的父亲或母亲的女性第一代表亲。她和你的父母属于同一代,但对你来说高一辈,所以在家族角色上有些像姑妈或姨妈;她并不是你的亲生姑妈或姨妈。💡 常用“某人 is my cousin-aunt”说明关系,也可以说“my cousin-aunt + 动词”来谈她。这里的 cousin-aunt 是名词,前面通常用 my、his、her 等物主限定词;不要把它改成只表示普通姑妈或姨妈的称谓。My cousin-aunt lives near my parents.我的表姨住在我父母家附近。She is my mother's first cousin, so she is my cousin-aunt.她是我母亲的第一代表亲,所以是我的 cousin-aunt。
cousin-aunts
plural
🔄 变式
cousin-aunts
plural
🏷 单词标签 & 词根