← 返回单词列表

counter-genocide

noun 编号: C03539
指以另一次种族灭绝作为回应或报复而实施的种族灭绝,强调暴力循环中的报复性质。
💡 记忆钩子
把“反击”想成一面沾满血的镜子:它不是阻止种族灭绝,而是对先前的种族灭绝进行报复,于是形成“以种族灭绝回应种族灭绝”的循环,这就是 counter-genocide。
📝 学习建议
  • 不要把它按普通的“反击”或“反种族灭绝”来理解;这里的反击本身仍指种族灭绝。
  • 这是涉及历史、政治和人权讨论的严肃术语,先掌握“报复性种族灭绝”这一核心概念,再注意具体语境中的责任判断。
📖 中文释义
noun
  • core 报复性种族灭绝
    📖 指一方以另一方先前实施的种族灭绝为理由或直接目标,发动同样性质的种族灭绝;重点不只是“反击”,而是报复行为本身也达到种族灭绝的程度。
    💡 常用于“……是/被称为 counter-genocide”或“以……为回应的 counter-genocide”等结构,通常作不可数名词使用。这个词多见于历史、政治、战争和人权研究等严肃语境,带有强烈的道德与法律指向。不要把它用于一般的军事报复,也不要误解为“阻止种族灭绝”的行动。
    The report described the campaign as a counter-genocide carried out in retaliation for the earlier atrocities.
    报告称,这场行动是为报复早先的暴行而实施的报复性种族灭绝。
    Scholars still debate whether the violence should be understood as counter-genocide.
    学者们仍在争论,是否应将这场暴力理解为报复性种族灭绝。
counter-genocides plural
🌳 词源
由表示“反向、回应”的前缀与“种族灭绝”组合而成。
From counter- + genocide.
🔄 变式
counter-genocides plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签