cot

cot 主要指简易、可移动的床，也可指婴儿床；另外还有小屋、动物棚、小船、罩套等少见或彼此无关的义项。

💡 记忆钩子

先记住“简陋的小框或小窝”这个画面：人可以睡在里面，所以是简易床或婴儿床；动物也可以被安置在类似的小窝里，于是引申为动物棚。小屋和小船等义项属于另一些词源分支，不必强行和“床”义联系。

📝 学习建议

学习时先掌握“简易床”和“婴儿床”两个常见义项，再把动物棚作为阅读中常见的补充义项。
不要把 cot 一律理解成普通的床；具体是便携简易床还是婴儿床，通常要看地区和上下文。

📖 中文释义

noun

core 简易便携床

📖 一种结构简单、容易搬动的床，常用于露营、临时住宿、医院或紧急安置。它保留了“用一个简单框架搭出睡觉的小窝”这一核心画面。

💡 常用“sleep on a cot”“set up a cot”表示睡在或搭起这种床；在北美、加拿大和菲律宾英语中尤其常见。它通常暗示临时、简易或便携，不等于普通卧室里的固定床。中国学习者容易把它和婴儿床义混为一谈，需结合露营、临时住宿等语境判断。

Canada Philippines US

We set up two cots in the spare room for our overnight guests.

我们在客房里搭了两张简易床给留宿的客人用。

The hikers slept on cots inside the mountain shelter.

徒步者睡在山间避难所里的简易床上。
common 婴儿床

📖 给婴儿或幼儿睡的小床，四周通常有较高的栏杆，既便于照看，也能防止孩子滚落。这里的“小框或小窝”从成人的临时床变成了孩子的安全睡眠空间。

💡 常用“put the baby in the cot”“sleep in a cot”等结构；这个义项主要见于英国、爱尔兰及其他英联邦英语。北美英语通常用另一个词表示婴儿床，因此不要只凭中文“婴儿床”反推所有英语地区都使用 cot。

Commonwealth Ireland UK

The baby is already asleep in her cot.

宝宝已经在她的婴儿床里睡着了。
rare 历史上的悬挂式木床

📖 历史上船上或交通工具中使用的一种木制床架，四角悬挂在横梁上；这是简易床义在旧式生活环境中的特殊形式。

historical

cots plural

noun

rare 小屋；小农舍

📖 指简陋的小住宅或小农舍，和“简陋的小窝”这一画面相近，但这个义项如今主要保留在古旧或文学语境中。

archaic
common 动物棚；禽舍

📖 指圈养羊、鸽子等小型家畜或家禽的简易棚舍；它和“给动物安置的小窝”这一核心画面直接相连。

💡 常用“a cot for sheep”“a pigeon cot”等名词短语；这里说的是动物的棚舍，不是供人睡觉的床。语境通常会出现动物名称、饲养或圈养活动，中国学习者不要仅凭 cot 的常见床义来理解。

The farmer repaired the small cot before bringing in the sheep.

农夫把小羊棚修好后，才把羊赶了进去。

cots plural

noun

rare 小船

📖 指一种小而简陋、制作较粗糙的船；这是独立的小船义，不是由“床”义自然引申出来的。

cots plural

noun

rare 罩套；指套

📖 指包住或保护某物的套子，也可专指套在手指上的小保护套；这是“覆盖物”义，而不是床或小屋。

cots plural

noun

rare 做家务的男性

📖 旧时指承担家务、烹饪等传统上被认为属于女性的劳动的男性；这个义项带有明显的历史色彩，如今不应随意用于称人。

obsolete

cots plural

noun

rare 女性生殖器（俚语）

📖 某些非裔美国人英语旧式用法中的粗俗词义，指女性外生殖器或阴道；它与其他 cot 义项没有语义联系。

dated

noun

rare 思维链缩略语

📖 人工智能语境中对“思维链”的首字母缩略形式，指让模型逐步展开推理过程的方法或相关内容；这是现代技术领域的新义项。

abbreviation alt-of initialism

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a small bed that folds up for storage or transport

同义词集: cot camp bed

上位: bed

baby bed with high sides made of slats

同义词集: crib cot

a sheath worn to protect a finger

同义词集: fingerstall cot

上位: sheath

🌳 词源

不同义项并非同源：床义借自印地语；小屋义来自古英语；小船义来自爱尔兰语；罩套义与 coat 同源；其余义项分别来自缩略、变体或另一个独立词。

From Middle English cot, cote, from Old English cot and cote (“cot, cottage”), from Proto-Germanic *kutą, *kutǭ (compare Old Norse kot, Middle High German kūz (“execution pit”)), from Scythian (compare Avestan 𐬐𐬀𐬙𐬀 (kata, “chamber”)). Cognate to Dutch kot (“student room; small homestead”). Doublet of cote; more distantly related to cottage.

🔄 变式

cots plural

🏷 单词标签 & 词根