costa

costa 主要有两类用法：它可以是源自罗曼语族的姓氏，也可以是解剖学和生物学中表示“肋骨”或肋状结构的名词。

💡 记忆钩子

把 costa 记成“像肋骨一样的边或条”：在解剖学中是肋骨，在植物、动物等结构中可指肋状部分；作为姓氏时则是源自罗曼语族的专名用法，需要单独记忆。

📝 学习建议

不要把 costa 只理解成普通英语词；在姓名中它通常是姓氏，在医学或生物学语境中才表示肋骨或肋状结构。
它和英语 coast（海岸）有词源关系，但现代意义不同，不能按“海岸”来理解。

📖 中文释义

name

core 姓氏

📖 Costa 是一个源自罗曼语族的姓氏，常见于葡萄牙语、西班牙语、意大利语等语言背景的人名中。

💡 常见模式是“名字 + Costa”，也可以单独用 Costa 指某个人。作为姓氏时必须大写，通常不加冠词；不要把它当作普通名词进行复数或一般性的意义推断。

Dr. Costa will speak at the conference tomorrow.

科斯塔医生明天将在会议上发言。

Costas plural

noun

core 肋骨

📖 在解剖学中，costa 指胸部两侧保护内脏的肋骨；可以把它记成身体侧面排列的一根根骨条。

💡 常见模式是“某个数目的 costa”或“某部位的 costa”，也可用于医学术语中描述肋骨。它是专业解剖学用语，普通对话通常使用更常见的说法；不要把它误解为“侧面”本身。

The scan showed a fracture in the sixth costa.

扫描显示第六肋骨发生了骨折。

The surgeon carefully examined the damaged costa.

外科医生仔细检查了受损的肋骨。
common 肋状结构

📖 在植物学或动物学中，costa 可指外形像肋骨的部分，例如叶片中央较粗的中脉，或昆虫翅膀边缘、翅脉上的加厚结构。

💡 常见模式是“器官或部位 + costa”，用于说明某个结构像肋骨一样突出或加厚。它主要出现在生物学描述中，不能泛指所有细长线条；翻译时应根据对象译为“中脉”“肋脉”或其他具体结构。

The costa runs along the center of the leaf.

这条中脉沿着叶片中央延伸。

costas plural costae plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

any of the 12 pairs of curved arches of bone extending from the spine to or toward the sternum in humans (and similar bones in most vertebrates)

同义词集: rib costa

上位: bone, os

a riblike part of a plant or animal (such as a middle rib of a leaf or a thickened vein of an insect wing)

同义词集: costa

上位: anatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, structure

🌳 词源

普通名词 costa 直接借自拉丁语 costa“肋骨”；姓氏 Costa 来自多个罗曼语族语言，也可追溯到表示“肋骨、侧面”的拉丁语词。

From pan-Romance (Portuguese Costa, Galician Costa, Spanish Costa, Catalan Costa, Occitan Costa, French Costa, Italian Costa), from Latin costa (“rib; side”).

🔄 变式

costae plural Costas plural

🏷 单词标签 & 词根