← 返回单词列表
cost-prohibitive
形容价格高到让人无法承担或不值得采用，常用于委婉地说“太贵了”。
💡 记忆钩子
把价格想成一道门槛：费用高到几乎跨不过去，就会让人放弃购买、使用或实施，因此这个词既表示“负担不起”，也常表示“贵得不现实”。
📝 学习建议
- 不要把它只理解为普通的“昂贵”；它强调费用已经高到无法接受、无法负担或不适合采用。
- 它通常不是在说某个人绝对没有钱，而是在特定预算、方案或目的下，成本高得不现实。
📖 中文释义
adj
-
core 贵到负担不起或无法采用📖 费用高得像一道跨不过去的门槛：个人可能买不起，公司可能负担不起，或者某个方案虽然理论上可行，却因成本太高而无法实施。它常常是委婉地表达“太贵了”，重点在成本造成的现实阻碍。💡 常见句型是“the cost is cost-prohibitive”或“某方案 is cost-prohibitive for 某人/某机构”，也可直接放在名词前修饰名词。它多用于较正式的讨论，尤其是项目、设备、服务和技术方案；日常谈价格时通常直接说“太贵”。不要把它理解成绝对买不起，而要看具体预算或使用目的。euphemistic not-comparableFor a small business, the equipment is cost-prohibitive.对小企业来说，这套设备贵得负担不起。The cost of repairing the old bridge would be cost-prohibitive.修复这座旧桥的费用高得不值得实施。
🏷 单词标签 & 词根