← 返回单词列表
cosmopolitan
★
🇺🇸 /kˌɑzmʌpˈɑlʌtʌn/
既可形容面向世界、汇聚多种文化或能自在融入各地的事物,也可指这样的人;名词还可指一种鸡尾酒,或少数生物学名称。
💡 记忆钩子
把世界想成一座没有围墙的城市:其中汇聚各国人的城市、面向全球的思想,和能在不同文化中自在生活的人,都叫 cosmopolitan;这个“遍布世界”的核心也可延伸到广泛分布的生物。
📝 学习建议
- 先掌握形容词“国际化、具有多元文化”的核心用法,再学习名词的人和鸡尾酒等用法。
- 不要把它简单理解成“外国的”或“有钱的”;它强调的是面向世界、文化多样,或对不同地方感到自在。
📖 中文释义
adj
-
common 面向全球的📖 指不局限于一个国家或地区,而是把世界各地都纳入视野、影响范围或考虑之中。💡 常用结构是 “cosmopolitan + 名词”,尤其用于思想、视野、文化或社会。它强调全球范围和开放性;说某件事 cosmopolitan,并不一定表示它真的来自很多国家,而可能只是具有世界视野。The university promotes a cosmopolitan approach to education.这所大学倡导一种面向世界的教育理念。
-
core 汇聚各国人的📖 指一个城市、社会或团体里生活着来自世界各地的人,因此呈现出多种文化并存的面貌。💡 常用结构是 “cosmopolitan city/community/neighborhood”。它修饰地点或群体时,重点是成员来源多样、文化交汇;不要只用来表示“人口很多”或“外国人很多”。Toronto is a cosmopolitan city with restaurants from every continent.多伦多是一座国际化城市,能找到来自各大洲的餐馆。The festival brought together a cosmopolitan crowd.这个节日吸引了来自世界各地、文化多元的人群。
-
core 见多识广、能自在融入各地的📖 形容一个人熟悉多种文化,在世界各地都能自如相处,不会把自己的生活方式看成唯一标准。💡 常用结构是 “a cosmopolitan person/lifestyle” 或 “be cosmopolitan”。用于人时,它通常赞美对不同文化的适应力和宽容度;不要误以为只要会说外语或旅行过就一定是 cosmopolitan。After years of travel, Maya became remarkably cosmopolitan.多年旅行之后,玛雅变得非常见多识广,也能自在融入不同地方。His cosmopolitan friends made the new city feel familiar.他那些来自不同文化背景、见多识广的朋友让这座新城市显得很亲切。
-
rare 在世界多地分布的📖 在生物学和生态学中,指某种生物能在世界许多地区生存或出现,像把“遍布世界”用于物种。💡 常见结构是 “a cosmopolitan species” 或 “cosmopolitan distribution”。这是专业用法,通常用于物种、植物或动物分布,不用于泛指某个人很国际化。
more cosmopolitan
comparative
most cosmopolitan
superlative
noun
-
core 世界公民📖 指熟悉不同国家和文化、在世界各地都能自在生活的人;这是形容词所说的“见多识广、开放多元”的名词化用法。💡 常用结构是 “a cosmopolitan” 或 “cosmopolitans + 动词”。它是可数名词,前面通常需要冠词或其他限定词;不要把它当作泛指“外国人”的普通词。As a cosmopolitan, she feels at home in many different countries.作为一名世界公民,她在许多不同国家都能感到自在。
-
common 鸡尾酒📖 指一种通常以伏特加、橙味利口酒、青柠汁和蔓越莓汁调成的鸡尾酒。💡 常用结构是 “a cosmopolitan” 或 “order a cosmopolitan”。这个名词在酒吧、餐馆和影视对话中较常见;不要根据形容词义把它理解成“国际化的人”。She ordered a cosmopolitan before the show began.演出开始前,她点了一杯鸡尾酒。
-
rare 一种蝴蝶📖 在加拿大和美国英语的旧式用法中,可指一种蝴蝶;这是专门的物种名称,不是日常对人的称呼。Canada US dated
-
rare 一种蛾📖 在昆虫分类语境中,可指一种蛾;这个用法很少见,与“世界公民”的常用义没有直接关系。
cosmopolitans
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
of worldwide scope or applicability; ; - Christopher Morley
同义词集:
cosmopolitan
ecumenical
oecumenical
general
universal
worldwide
world-wide
an issue of cosmopolitan import
the shrewdest political and ecumenical comment of our time
universal experience
近似: comprehensive
composed of people from or at home in many parts of the world; especially not provincial in attitudes or interests; - T.B. Macaulay;
同义词集:
cosmopolitan
his cosmopolitan benevolence impartially extended to all races and to all creeds
the ancient and cosmopolitan societies of Syria and Egypt
that queer, cosmopolitan, rather sinister crowd found around the Marseilles docks
反义: provincial
近似: traveled, travelled
growing or occurring in many parts of the world;
同义词集:
cosmopolitan
widely distributed
a cosmopolitan herb
cosmopolitan in distribution
反义: endemic
a sophisticated person who has travelled in many countries
同义词集:
cosmopolitan
cosmopolite
🌳 词源
由表示“世界公民”的 cosmopolite 加上表示人的后缀构成;词义可与 metropolitan、megalopolitan 相比较。
From cosmopolit(e) + -an. Compare metropolitan and megalopolitan.
🔄 变式
cosmopolitans
plural
more cosmopolitan
compar
most cosmopolitan
superl
🏷 单词标签 & 词根