← 返回单词列表

cosmic

🇺🇸 /kˈɑzmɪk/ 🇬🇧 /ˈkɒz.mɪk/
adj 编号: C03460 BNC #10068 COCA #5978
形容与宇宙有关的,也可引申为宏大得近乎无边,或涉及超越性的精神、哲学问题。
💡 记忆钩子
把 cosmic 想成“宇宙尺度的东西”:最直接是宇宙本身及其现象,放大后可表示大得难以想象,再往抽象处延伸,就指关于存在、超越和精神世界的宏大问题。
📝 学习建议
  • 先掌握“宇宙的”这一基本义,再记住它常引申为“宏大的、规模惊人的”;涉及精神或哲学时,不要只按“科学上的宇宙”理解。
  • 天文学中“与太阳同时升起或落下”的旧义很少见,阅读专业或旧文献时再识别即可。
📖 中文释义
adj
  • core 宇宙的;与宇宙有关的
    📖 指宇宙本身,或属于宇宙、来自宇宙的事物。这是最直接的意思,强调对象超出地球的范围,常用于天文学和科学语境。
    💡 常用“cosmic + 天文学或科学名词”,例如表示宇宙射线、宇宙尘埃等。它通常直接作前置定语,不要把它当作名词使用,也不要用来表示“全世界的”;涉及地球整体时,含义可能并不准确。正式科普、新闻和学术表达中尤其常见。
    Scientists are studying cosmic radiation.
    科学家正在研究宇宙辐射。
    The telescope can detect faint cosmic signals.
    这台望远镜能够探测到微弱的宇宙信号。
  • core 宏大无比的;规模惊人的
    📖 从“宇宙尺度”引申而来,形容某件事大得难以想象,或影响范围极其广。这里不一定真的和天文学有关,而是把事物放到近乎无限的尺度上来形容。
    💡 常用“a cosmic + 名词”或“cosmic in scale”来强调规模、代价或影响。这个用法带有明显的夸张和宏观感,适合评论重大计划、风险或速度,不宜在每个“很大”的普通场合套用。中文里的“巨大”有时只说尺寸,而 cosmic 往往还暗示范围或意义惊人。
    The construction project is a cosmic undertaking.
    这个建设项目是一项规模惊人的工程。
  • common 关于超越性或宇宙意义的
    📖 进一步从物质宇宙延伸到抽象层面,指关于存在、命运、精神或超越性意义的思想和问题。它强调视野宏大、超出日常经验,不一定涉及具体的宗教教义。
    💡 常见结构是“cosmic + question/meaning/significance”等,通常用于哲学、文学评论或较有思辨色彩的表达。它比普通的“抽象的”更强调人与宇宙、存在整体之间的联系。不要把它误解为单纯的“神秘”或“宗教的”,具体含义仍要看所修饰的名词。
    The novel asks cosmic questions about life and death.
    这部小说提出了关于生死的宏大存在问题。
  • rare 与太阳同升或同落的
    📖 这是过时的天文学术语,指天体与太阳同时升起或落下,和基本的“宇宙的”意义有关,但现代普通英语中几乎不用。
    💡 通常只在旧天文学资料或历史性专业文本中出现,不能用来替代现代天文学中的一般“宇宙的”。遇到这个义项时,应结合上下文把它理解为天体相对于太阳的升落时间,而不是“规模宏大”。
    dated
more cosmic comparative most cosmic superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
inconceivably extended in space or time
同义词集: cosmic
近似: big, large
of or from or pertaining to or characteristic of the cosmos or universe; ;
同义词集: cosmic
cosmic laws
cosmic catastrophe
cosmic rays
🌳 词源
源自古希腊语 κοσμικός,和表示“宇宙、秩序”的词根有关。
Proto-Indo-European *ḱem-? Proto-Indo-European *ḱens-der. Proto-Hellenic *kónsmos Ancient Greek κόσμ(ος) (kósm(os)) Proto-Indo-European *-kos Proto-Hellenic *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek κοσμικός (kosmikós)bor. English cosmic Borrowed from Ancient Greek κοσμικός (kosmikós).
🔄 变式
more cosmic compar most cosmic superl
🏷 单词标签 & 词根