cosmetics

名词，主要指用于改善外表的化妆品，也可指事物的外在装饰或表面效果；还可指化妆品研究这一领域。

💡 记忆钩子

把外表想成一件需要整理和装饰的衣服：cosmetics首先是涂在皮肤、头发等外部位置上的东西，用来让外表更好看；由此也可引申为事物呈现出来的表面效果，最后还可指专门研究这些装饰用品的领域。

📝 学习建议

先掌握“化妆品”这一核心意思，再记“外在效果”的引申义；不要把它只理解成“化妆”这一动作。
不要望文生义地把它理解成“所有外表特征”；在谈方案、作品或安排时，它通常强调表面呈现，而不是实际内容。

📖 中文释义

noun

core 化妆品

📖 指涂抹或使用在皮肤、头发、指甲、嘴唇、眼睛等外部部位上的产品，用来改善或增强外表美感。核心画面是“把外表整理、装饰得更好看”。

💡 常用“cosmetics for + 身体部位”表示某部位使用的化妆品，也可说“buy/use cosmetics”。cosmetics 通常以复数形式出现，谈这类产品时不能按普通单数名词随意加不定冠词。它指产品总称，不表示“化妆”这个动作；表示动作应使用相应的动词或短语。

plural plural-only

She bought some cosmetics for her skin and hair.

她买了一些用于皮肤和头发的化妆品。

The cosmetics are made from natural ingredients.

这些化妆品由天然成分制成。
common 外在效果；表面包装

📖 指一件事呈现出来的外表、包装或视觉效果，往往暗示这些外在因素可能比实际内容更受重视。它是从“装饰外表”这个核心意思引申出来的。

💡 常见结构是“the cosmetics of + 事物”或“focus on the cosmetics”，用于谈计划、作品、制度等的外在呈现。这个意思通常带有“表面上的”意味，常用于评论或较正式的分析。不要把它理解成真实内容、实际成果或化妆品本身。

plural plural-only

The cosmetics of the presentation were impressive, but the results were weak.

这场展示的外在包装很令人印象深刻，但成果并不理想。
rare 化妆品研究

📖 指对化妆品及其相关产品进行研究的领域；可以看作从具体的化妆品扩展到对这类产品的系统研究。

💡 表示这一领域时，cosmetics 作不可数名词使用，常见于“the study of cosmetics”或涉及行业、科研和教育的语境。此义比“化妆品”少见，通常需要根据上下文判断。不要因为看到复数形式就把这里理解成几件具体产品。

uncountable

🌳 词源

源自法语，最终与古希腊语中表示“整理、装饰、打扮”的词有关。

From French cosmétique, from Ancient Greek κοσμητική (kosmētikḗ, “the art of dress and ornament”), from κοσμητικός (kosmētikós), an adjective of κοσμέω (kosméō, “to order, to arrange, to rule, to adorn, to equip, to dress, to embellish”).

🏷 单词标签 & 词根