← 返回单词列表
corridor
★★
🇺🇸 /kˈɔɹʌdɚ/
🇬🇧 /-də/
名词,核心意思是“供通行的狭长通道”,可指建筑物里的走廊,也可引申为连接两地的狭长陆地、空域或交通沿线区域。
💡 记忆钩子
把它想成一条让人或东西通过的“长通道”:建筑里是连接房间的走廊,延伸到室外就是连接两地的狭长地带,也可以是飞机通行的空中通道,或沿着公路、河流、铁路展开的带状区域。
📝 学习建议
- 先掌握建筑物里的“走廊”这一核心义,再把“通道”这个概念扩展到陆地、空域和交通沿线区域。
- 不要把它只理解成普通的“道路”;它通常强调狭长、连接两处,并且常用于正式说明或地理、交通语境。
📖 中文释义
noun
-
core 走廊📖 指建筑物或车厢里连接各个房间、座位区的狭长通道,是这个词最直接、最常见的意思。💡 常用“walk down the corridor”“at the end of the corridor”表示沿走廊走或在走廊尽头。它通常是可数名词,要根据上下文使用单数或复数;在建筑语境中不要误译成泛指整个大厅。这个词也可用于火车、轮船等交通工具内部的通道。The meeting room is at the end of the corridor.会议室在走廊尽头。I saw her walking quickly down the corridor.我看见她快步走过走廊。
-
core 狭长通行地带📖 指专门保留下来、让人或交通工具从一个地方通往另一个地方的狭长土地。它把室内“走廊”的通道概念扩展到了室外。💡 常见结构是“a corridor between A and B”或“a corridor through an area”,强调通道的位置和方向。这个用法多见于地理、交通、环境或政治报道,通常不是日常口语中随意指一块地。若强调的是沿线开发区域,应注意与表示单纯通路的词区分。The new rail corridor will connect the two cities.新的铁路通道将连接这两座城市。
-
rare 要塞环形通道📖 历史军事语境中指环绕要塞防御工事的通路,是“供通行的通道”这一核心概念的专门用法。historical rare
-
common 空中通道📖 指限制或规定飞机通行的空域,可以理解为把地面上的通道概念移到空中。💡 常见搭配有“air corridor”“enter a corridor”和“restricted corridor”,通常出现在航空、军事或交通管理语境中。它指的是空域范围,不是机场里的走道;修饰它的词往往说明用途、方向或限制条件。The aircraft entered the designated air corridor.飞机进入了指定的空中通道。
-
common 交通沿线带状区域📖 指沿着重要公路、河流或铁路分布的狭长区域,通常包含城市、商业或工业活动,因此不一定只有一条实际通道。💡 常见结构是“along the highway corridor”“a transport corridor”或“the corridor between two cities”。这个用法多用于城市规划、经济和地理报道,强调沿线形成的整体带状区域。不要只根据中文“走廊”把它理解成建筑内部空间。New businesses are opening along the highway corridor.越来越多的新企业正在公路沿线区域开业。
corridors
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
an enclosed passageway; rooms usually open onto it
同义词集:
corridor
上位: passageway
下位: gallery, hall, hallway
🌳 词源
源自法语 corridor,法语词又来自意大利语 corridore,和表示“跑”的词同源,最初带有“供通行的长通道”之意。
Borrowed from French corridor, from Italian corridore (“long passage”) (= corridoio), from correre (“to run”).
🔄 变式
corridors
plural
🏷 单词标签 & 词根