← 返回单词列表

corpus

🇺🇸 /kˈɔɹpʌs/ 🇬🇧 /ˈkɔːpəs/
name 编号: C03411 BNC #7420 COCA #10962
corpus主要指经过整理、可供研究的一整套文本或语料,也可指动物体内具有特定功能的身体结构;在专名中还可作为Corpus Christi的简称。
💡 记忆钩子
把corpus想成一个“装成整体的身体”:许多文章或话语被收集起来,组成一个可研究的“文本身体”,这就是“语料库”;动物体内某个有特定功能的部分,也像身体中的一个结构。作为专名时,它则是Corpus Christi的缩略说法,和前面的“身体、整体”概念不是同一条常用词义线。
📝 学习建议
  • 先掌握“语料库、文本集合”这一核心义,不要把corpus直接当作日常英语里的“身体”;表示普通人的身体通常不用它。
  • 看到复数形式时,既可能写作corpora,也可能写作corpuses;阅读学术文章时尤其要留意前者。
📖 中文释义
name
  • rare 科珀斯克里斯蒂市
    📖 这是得克萨斯州城市Corpus Christi的简称,属于地名用法,与“语料库”无关。
    informal
  • rare 剑桥大学基督圣体学院
    📖 在剑桥大学的非正式说法中,它可以指Corpus Christi College,即基督圣体学院。
  • rare 牛津大学基督圣体学院
    📖 在牛津大学的非正式说法中,它可以指Corpus Christi College,即基督圣体学院。
noun
  • core 语料库;文本汇编
    📖 corpus是为研究或分析而收集起来的一整套书面文本或口语材料;重点不只是“很多文本”,而是这些材料被看作一个经过整理的整体。
    💡 常见结构是“a corpus of + 文本类型”,例如表示某位作者、某种语言或某一时期的全部相关材料。它多用于学术和专业语境,日常说“文章集合”时通常不用这个词。不要把corpus误解成普通的“身体”,那是它的词源概念而不是现代英语中的主要用法。
    The researchers built a corpus of online conversations to study politeness.
    研究人员建立了一个网络对话语料库,用来研究礼貌表达。
  • common 语言学语料库
    📖 在语言学中,corpus尤其指可检索、可统计分析的真实语言材料集合,研究者可以用它观察词语和句子的实际使用情况。它是“文本汇编”这一大义的专业化用法。
    💡 常见搭配有“a spoken corpus”“a learner corpus”和“corpus data”,分别表示口语语料库、学习者语料库和语料库数据。这个义项通常和语言研究、词典编写或自然语言处理连用。不要把它和单篇文本或单个数据库条目混为一谈,它通常指一整套材料。
    specifically
    The dictionary was revised using evidence from a large learner corpus.
    这部词典根据大型学习者语料库中的证据进行了修订。
  • common 身体中的特定结构
    📖 在解剖学或医学中,corpus可以指动物体内具有特殊形状、位置或功能的一部分,也就是身体中的一个“结构体”。例如子宫的某个主要部分可以这样命名。
    💡 通常出现在固定的医学术语中,常见结构是“the corpus of + 器官”。这个用法属于专业语体,不能随意替代表示整个身体的普通词。阅读医学文本时,要根据后面的器官名称判断它具体指哪一部分。
    The scan showed a small abnormality in the corpus of the uterus.
    扫描显示子宫体内有一处小的异常。
  • rare 同类对象的汇集
    📖 它也可以泛指一批具有共同特征、被收集并作为整体研究的对象,例如一套古钱币资料;这是从“整体集合”发展出的较少见用法。
    💡 通常使用“a corpus of + 对象”这一结构,常见于历史、博物馆或学术出版语境。现代一般语境中,collection或group往往更自然。不要只因为对象数量多就使用corpus,它通常还要有整理、归类或研究的意味。
    uncommon
  • rare 身体(古旧用法)
    📖 这是corpus源自“身体”这一词源义的古旧用法,现代英语中几乎不用于泛指人的身体。
    archaic
corpora plural corpuses plural corpusses plural corpi plural,proscribed
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the main part of an organ or other bodily structure
同义词集: corpus
上位: part, piece
a collection of writings
同义词集: corpus
he edited the Hemingway corpus
上位: accumulation, aggregation, assemblage, collection
capital as contrasted with the income derived from it
同义词集: principal corpus principal sum
上位: capital
🌳 词源
名词corpus借自拉丁语,原义是“身体”,与英语corpse、corps等词同源。作为专名时,它是Corpus Christi的缩略形式。
Borrowed from Latin corpus (“body”). Doublet of corpse, corps, and riff.
🔄 变式
corpi plural corpora plural corpuses plural corpusses plural
🏷 单词标签 & 词根