← 返回单词列表
cornwall
🇺🇸 /kˈɔɹnwɔl/
主要指英格兰西南端的康沃尔郡及其半岛，也可指其他英语国家以此命名的地名或姓氏。
💡 记忆钩子
把 Cornwall 记成一块伸向海中的“西南角”：它首先是英格兰西南端的康沃尔半岛和郡；从这片地方又引申出王室公国的名称，其他国家的同名地点和姓氏则多半是借用这个地名。
📝 学习建议
- 先掌握英格兰的康沃尔这一核心含义；牙买加、加拿大、澳大利亚、美国的同名地点属于专名用法，不要误以为它们都是同一个地方。
- 它是专有名词，通常不把 Cornwall 当作普通名词来翻译或加复数。
📖 中文释义
name
-
core 英格兰西南端的康沃尔📖 指英格兰西南端伸入海中的半岛、文化地区和郡，是 Cornwall 最常见的含义。💡 常见句式是 “in Cornwall” 或 “go to Cornwall”。它既可指行政上的郡，也可指更宽泛的半岛和文化区域，所以中文翻译要根据上下文在“康沃尔郡”和“康沃尔地区”之间选择；不要把它和英格兰东部的 Devon 混淆。We spent a week in Cornwall and walked along the coast.我们在康沃尔待了一周，沿着海岸散步。Cornwall is known for its dramatic coastline and sandy beaches.康沃尔以壮观的海岸线和沙滩闻名。
-
common 康沃尔公国📖 指康沃尔人的传统领地及其王室公国身份；这个含义和英格兰的康沃尔地区紧密相连，但更强调法理和王室关系。💡 涉及王室制度时，常见于 “Duchy of Cornwall” 和 “Duke of Cornwall”。这里不要只把 Cornwall 理解成普通行政区；日常文章有时会用它概括该公国的领地和相关制度。Cornwall is traditionally associated with the heir to the British throne.康沃尔传统上与英国王位继承人有关。
-
rare 牙买加西部的郡📖 指牙买加历史上的三个郡中最西面的 Cornwall，名称取自英格兰的康沃尔。
-
rare 加拿大安大略省的城市📖 指加拿大安大略省的一座城市，是斯托蒙特、邓达斯和格伦加里联合郡的郡治。
-
rare 加拿大爱德华王子岛省的城镇📖 指加拿大爱德华王子岛省皇后县的一个城镇。
-
rare 美国的地名📖 指美国境内若干名为 Cornwall 的地方；具体所指地点要由州名或上下文判断。
-
rare 澳大利亚昆士兰州的乡区📖 指澳大利亚昆士兰州马拉诺阿地区的一个乡区。
-
rare 澳大利亚塔斯马尼亚州的乡区📖 指澳大利亚塔斯马尼亚州布雷克·奥戴地方政府区域内的一个乡区。
-
rare 姓氏📖 也可作为英语姓氏使用，源头通常和康沃尔这一地名有关。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a hilly county in southwestern England
同义词集:
cornwall
🌳 词源
名称源自古英语 Cornwēalas，和表示“角”的词根及表示“外来者、外国人”的词有关；词形后来受到古法语名称的影响。
From Middle English Cornwaile, Cornwayle, a modification of Cornwale (after Old French Cornuaille), from Old English Cornwēalas (“Cornwall, inhabitants of Cornwall”), from Proto-Celtic *kornu (“horn”) + Old English wealh (“stranger, foreigner”). Compare Wales/Welsh, Walloon, Gaul. Doublet of Cornouaille.
🏷 单词标签 & 词根