← 返回单词列表
corinthians
🇺🇸 /kɚˈɪnθiʌnz/
《哥林多书信》的合称，指《新约》中写给哥林多人、传统上归于保罗等人的两卷书信，即《哥林多前书》和《哥林多后书》。
💡 记忆钩子
把它记成“写给哥林多人的两封书信”：Corinthians 不是普通的“哥林多人”，在《圣经》语境中通常指这两卷书信的合称。
📝 学习建议
- 先掌握它作为《圣经》书名合称的用法，再留意具体上下文指《哥林多前书》还是《哥林多后书》。不要望文生义地把它只理解为“哥林多人”。
📖 中文释义
name
-
core 《哥林多书信》📖 指《新约》中写给哥林多人的两卷书信的合称，通常包括《哥林多前书》和《哥林多后书》。具体是哪一卷，要看前面的 First 或 Second，或看上下文。💡 常见句型是“in Corinthians”表示“在《哥林多书信》中”，或用“First Corinthians/Second Corinthians”指其中一卷。它主要出现在圣经引用、礼拜和宗教写作中，不用于泛指普通写给哥林多人的信。引用具体章节时，通常在书名后接章、节编号。The passage is found in Corinthians.这段经文见于《哥林多书信》。She read a passage from First Corinthians.她读了《哥林多前书》中的一段经文。
🌳 词源
名称源自古城哥林多（Corinth），表示与哥林多人有关的书信。
🏷 单词标签 & 词根