cooperation

合作；为共同目标相互配合或提供帮助，也可指为互利而建立的合作关系。

💡 记忆钩子

把 cooperation 想成几个人把力量和资源放到一起：先是“共同配合”这一行动，再延伸为某人或某机构提供的实际帮助，最后可以指为互利而建立的合作关系。

📝 学习建议

先掌握最常见的“合作、协作”义，再理解“配合某项要求”和“合作关系”这两个延伸义。
不要把 cooperation 只理解成商业合作；日常请求别人配合、保持秩序时也常用它。

📖 中文释义

noun

core 合作；协作

📖 指人或团体为了共同目标而一起行动、互相配合的过程，重点在“共同做事”本身。

💡 常用“cooperation between A and B”“in cooperation with A”表示双方或多方合作，也常用“through cooperation”表示通过合作。这里通常不可数，不说复数形式来表示一般的合作；不要误把它理解成只有商业领域才有的合作。

uncountable usually

International cooperation is essential for solving climate problems.

解决气候问题离不开国际合作。

The project succeeded through close cooperation between the two teams.

这个项目在两个团队的密切合作下取得了成功。
common 配合；帮助

📖 指某个人、组织等主动提供帮助，使事情能够顺利进行，常常带有“请你配合”的意味。

💡 常用“ask for cooperation from someone”“thank someone for their cooperation”或“with your cooperation”这样的结构。用于请求或通知时语气通常比较正式，尤其常见于公共场所、工作场合和书面语；它不只是泛指友好相处，而是指对方在具体事情上的配合。

countable uncountable

We appreciate your cooperation in keeping the entrance clear.

感谢您配合保持入口畅通。
common 合作关系；合作组织

📖 指为了共同获益而建立的具体合作安排或关系，是把“共同配合”固定下来的一种形式。

💡 表示具体关系时可用“a cooperation between A and B”或“enter into a cooperation with A”，但现代英语中也常直接说“cooperation agreement”来明确表示合作协议。这个义项比一般的“合作”更强调已经建立的安排，不要和表示成员共同拥有、经营的“合作社”混为一谈。

countable uncountable

The two universities established a cooperation to share research facilities.

两所大学建立了合作关系，共享研究设施。

cooperations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the practice of cooperating;

同义词集: cooperation

economic cooperation

they agreed on a policy of cooperation

上位: pattern, practice

joint operation or action

同义词集: cooperation

their cooperation with us was essential for the success of our mission

反义: competition, contention, rivalry 下位: abidance, allegiance, coaction, collaboration, collaborationism, commitment, compliance, compromise, conformation, conformity, dedication, loyalty, quislingism, rapprochement, reconciliation, representation, self-sacrifice, selflessness, teamwork, via media

🌳 词源

源自法语 cooperation，最终源自晚期拉丁语 cooperātiō；从构词上可理解为 co-（共同）加 operation（行动、运作）。

First attested in 1620–1630. Borrowed from French cooperation, from Late Latin cooperātiō. By surface analysis, co- + operation or cooperate + -ion.

🔄 变式

cooperations plural

🏷 单词标签 & 词根