← 返回单词列表
cooked
🇺🇸 /kˈʊkt/
cooked 是 cook 的过去分词,也常作形容词,基本指“煮熟的”,并可引申为被改坏、被造假、筋疲力尽或陷入绝境。
💡 记忆钩子
把 cooked 想成“被火彻底处理过”:食物被火煮熟,文件被转换得需要还原,数字被“加工”成造假的样子;再往人的状态上引申,就是累垮、喝醉、脑子受损,甚至事情已经糟到无可挽回。
📝 学习建议
- 先掌握“煮熟的”和“事情完了、陷入困境”两条主线,再记计算机和俚语义。
- 不要把 cooked 只理解成“做饭了”;在 figures、books 等语境中,它常暗示数字或资料被篡改、造假。
📖 中文释义
adj
-
core 煮熟的📖 指食物已经经过加热处理,达到可以吃的状态,是 cooked 最基本、最字面的意思。💡 常用句型是“cooked + 食物”或“食物 + be + cooked”。它强调已经煮熟这一结果,不等于“正在做饭”;若要表达烹饪方式,通常还需说明是烤、煎、蒸等。The potatoes are cooked and ready to serve.土豆已经煮熟,可以上桌了。Add the cooked rice to the pan.把煮熟的米饭倒进锅里。
-
common 被转换弄坏的📖 在计算机或工程语境中,指文件经过某种格式转换后被破坏,不能正常使用,往往需要还原或重新转换。💡 常见句型是“文件 + be + cooked”或“cooked file”。这里是技术俚语,不是说文件真的被烹煮;与表示恢复、还原的词一起出现时,通常指格式转换造成的数据问题。slangThe audio files were cooked during the conversion.这些音频文件在转换过程中被弄坏了。
-
core 被造假的📖 指数字、记录或报告被人为加工、篡改,表面上像真的,实际并不可靠;它是“被处理过”的比喻延伸。💡 常见句型是“数字、账目、报告 + be + cooked”,也可说“cooked books”。这个义项常带有欺骗或隐瞒意味,不要把它误解为单纯“算过”或“整理过”;正式场合可改用更明确的“篡改”或“伪造”。The company cooked the figures to hide its losses.这家公司篡改了数字,以掩盖亏损。The report looks cooked to me.我觉得这份报告像是造假的。
-
common 累坏了📖 俚语中指人已经筋疲力尽,仿佛被彻底“处理”过一样,完全没有力气继续做事。💡 常用句型是“I’m cooked”或“某人 is cooked”,语气很口语,常用于运动、工作或长途活动后。它不是正式的医学表达,也不要和单纯的“饿了”或“困了”混为一谈;具体程度要看上下文。slangAfter the hike, I was completely cooked.徒步回来后,我彻底累坏了。
-
common 陷入绝境的📖 俚语中表示某人或某事已经糟糕到很难挽回,接近“完了”或“没救了”;这是从“被彻底处理掉”发展来的比喻义。💡 常用表语句型是“主语 + be + cooked”,也可用“我们完了”这类口语上下文来理解。它通常说的是前景或处境,不一定表示人已经受伤;正式表达中应避免使用这个俚语。predicative slangIf we miss the last train, we’re cooked.要是错过末班车,我们就完了。
-
rare 醉了或嗑嗨了📖 在澳大利亚英语的俚语中,指人因酒精或毒品而处于明显的 intoxicated 状态,像是被彻底“烧坏”了一样。💡 通常用“某人 is cooked”描述当下状态,属于地域性很强的俚语。它可能指醉酒,也可能指吸食毒品后的状态,不能在不清楚原因时随意替换成“喝醉了”。Australia especially slang
-
common 宿醉的📖 指饮酒后第二天仍然难受、头痛或恶心的状态,可以看作“被酒精折腾坏了”。💡 常见句型是“某人 + be + cooked”,也可根据上下文直接描述人第二天的状态。这个义项强调宿醉后的不适,不是正在喝醉;若语境不明显,最好用更明确的“宿醉”表达。I’m still cooked from last night’s party.我因为昨晚的聚会还在宿醉。
-
rare 因吸毒而脑损伤的📖 俚语中贬义地指某人因长期使用毒品而出现脑功能受损或思维异常,被说成像是“脑子被烧坏了”。💡 通常用“某人 is cooked”或“cooked from drug use”描述,带有强烈贬义,不适合用来作正式诊断。不要把它当作普通的“糊涂”或“累坏了”;正式语境应说明具体的健康问题。
-
rare 疯了的📖 在澳大利亚英语的贬义俚语中,形容一个人行为或想法极不正常,仿佛脑子被彻底弄坏了。💡 通常作表语,如“某人 is cooked”,带有冒犯性,且有明显地域限制。不要在正式或礼貌场合用它给精神健康状况下判断;应根据实际情况使用中性的描述。Australia derogatory figuratively slang
more cooked
comparative
most cooked
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
having been prepared for eating by the application of heat
同义词集:
cooked
反义: raw
近似: baked, barbecued, boiled, broiled, burned, burnt, deep-fried, done, fried, grilled, hard-boiled, medium, overdone, parched, poached, ready-cooked, roast, roasted, seared, soft-boiled, steamed, stewed, toasted
🌳 词源
来自动词 cook 的过去式和过去分词,后发展出多种比喻和俚语义。
From the past tense of the verb cook.
🔄 变式
more cooked
compar
most cooked
superl
🏷 单词标签 & 词根