← 返回单词列表

conversational

🇺🇸 /kˌɑnvɚsˈeɪʃʌnʌl/
adj 编号: C03227 BNC #10168 COCA #13516
形容人健谈、谈吐轻松,也可表示与交谈有关,或指系统能够进行双向交流。
💡 记忆钩子
想象一扇能来回传话的门:门后的人很健谈,是 conversational;说话的语气像面对面聊天,也是 conversational;电脑若能与人来回交换信息,同样是 conversational;病人醒着并能回应,也可说是 conversational。
📝 学习建议
  • 先掌握“健谈的”和“交谈式的”这两个日常意思,再记住它在技术语境中表示“可进行双向交流”。
  • 不要把 conversational 一律理解成“会话的”这种生硬翻译;描述人时常常更自然地译为“健谈的”或“能交谈的”。
📖 中文释义
adj
  • core 健谈的;爱聊天的
    📖 形容人很容易聊起来,愿意说话,谈吐通常轻松自然。重点是这个人能把交流带动起来,而不只是会回答问题。
    💡 常见结构是 “be conversational” 或 “a conversational person”。修饰人时通常译为“健谈的”或“很会聊天的”,语气多半偏正面。它不一定表示这个人说个不停,也不能简单理解为“正在进行对话”。
    Mina is warm, friendly, and very conversational.
    米娜热情友好,而且很健谈。
  • core 交谈式的;像聊天一样的
    📖 形容说话或写作的方式像面对面聊天,较为自然、轻松,不像正式演讲或生硬的书面说明。
    💡 常见搭配是 “a conversational tone/style” 和 “a conversational approach”。它既可用于口头表达,也可用于文章、演讲或广告文案;这里强调表达方式,不是说内容一定涉及真正的对话。不要把它误解为“会话课专用的”。
    The article uses a conversational tone, so it feels like the writer is speaking to you.
    这篇文章采用轻松的交谈式语气,让人感觉作者正在直接和你说话。
  • common 可进行双向信息交流的
    📖 在技术语境中,指系统能与使用者或另一台设备来回交换信息,而不是只能单向显示预先设定的内容。
    💡 常见结构是 “a conversational interface/system/agent”。这个意思主要出现在计算机、工程和相关技术说明中,通常涉及提问、回应和后续交流。不要把它只理解成“界面看起来像聊天”,关键是系统能够根据交流继续回应。
    The conversational interface lets users ask follow-up questions instead of choosing from a fixed menu.
    这个交互式界面允许用户继续提问,而不必只从固定菜单中选择。
  • common 能够交谈并作出回应的
    📖 尤其用于描述病人或当时的状态,表示对方清醒,能够听懂并回应交谈。它强调当下具备交流能力,不一定说明这个人平时健谈。
    💡 常见结构是 “be awake and conversational” 或 “remain conversational”。这种用法常见于医疗记录和描述病情的语境,通常作表语。不要把它误解为“话很多”;在这里更接近“能正常交流、能作出回应”。
    After the operation, he was awake and conversational.
    手术后,他神志清醒,能够正常交谈。
more conversational comparative most conversational superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
characteristic of informal spoken language or conversation;
同义词集: colloquial conversational
wrote her letters in a colloquial style
the broken syntax and casual enunciation of conversational English
近似: informal
🌳 词源
由表示“交谈”的词加形容词后缀构成。
From conversation + -al.
🔄 变式
more conversational compar most conversational superl
🏷 单词标签 & 词根