← 返回单词列表

convergence

🇺🇸 /kʌnvˈɚdʒʌns/

noun 编号: C03223 BNC #9173 COCA #10036

convergence 是“向同一点靠拢并汇合”的名词，既可指不同事物逐渐趋同，也可指实际的汇合处；在数学、科技、生物学等领域中，还可引申为趋近、聚焦或形成相似结果。

💡 记忆钩子

想象几条原本分开的线一起朝同一个点靠拢：它们靠拢的过程是“趋同”，相遇的地方是“汇合处”。由此可引申出技术合并、数学上趋近某个值、眼睛向近处聚焦，以及不同物种在相似环境中长出相似特征。

📝 学习建议

先掌握“逐渐趋同”和“汇合处”这两个核心义，再按学科语境理解其他义项。
不要把它只理解成物理上的“相交”；在社会、技术和思想语境中，它常指差异逐渐缩小、方向越来越一致。

📖 中文释义

noun

core 趋同；逐渐一致

📖 指原本有差异的思想、制度、群体或事物逐渐向同一方向靠拢，差别因此变小。重点不是瞬间完全相同，而是持续接近并越来越一致的过程。

💡 常用“the convergence of A and B”或“convergence between A and B”表示两者趋同，也可说“a convergence in opinions”。多用于正式的社会、经济、政治或学术讨论；不要把它误当作已经完成的“统一”，因为它强调的是靠拢过程或趋势。

countable uncountable

The convergence of online and traditional media has changed how people get news.

网络媒体与传统媒体的趋同改变了人们获取新闻的方式。

There is growing convergence between the two parties on environmental policy.

两党在环境政策上的立场正日益趋同。
core 汇合处

📖 指两条或多条路线、河流等实际相遇并合在一起的地点，也就是“汇合点”。这里强调的是地点，而不是靠拢的过程。

💡 常用“at the convergence of A and B”，后面接两条河流、道路或其他线性事物。这个用法比表示抽象趋同更具体，通常需要明确的地点语境；不要只用“convergence”来表示普通的交叉，只有相遇并合流的意味才合适。

countable uncountable

The village lies at the convergence of two mountain streams.

这个村庄位于两条山间溪流的汇合处。
rare 电子束汇聚

📖 在老式彩色显像管中，红、绿、蓝三束电子在同一个像素处汇聚，以形成正确的彩色图像；这是“向同一点靠拢”在显示技术中的专门用法。

💡 通常出现在显像管、显示器维修或图像技术的说明中，常与“电子束”和“像素”等术语连用。它是专门技术义，日常谈显示器时一般不需要主动使用；不要把它泛指所有屏幕的颜色混合。

countable uncountable
common 趋于极限值

📖 在数学中，指一个数列、函数或无穷级数不断靠近某个确定值，继续推进时越来越接近它。它对应记忆中的“几条线朝同一个点靠拢”，但这里靠近的是数值上的目标。

💡 常见结构是“the convergence of a series”或“a series converges to a value”，讨论性质时常说“convergence of the sequence”。这是数学和科学语境中的正式用法；不要把它和“结果越来越大”混为一谈，关键是是否趋近一个确定的极限。

countable uncountable

The textbook explains how to test the convergence of an infinite series.

这本教材讲解了如何检验一个无穷级数是否收敛。
rare 双眼会聚

📖 在生理学中，指看近处物体时，双眼视线向同一目标转动并集中，以便两只眼睛同时对准它。

💡 常见于眼科或生理学说明，通常与“眼睛”“近距离视觉”等词搭配。这个义项属于专业术语；日常表达看近处时说“双眼对焦”或“眼睛转向同一目标”更自然，不要把它用于一般意义的集中注意力。

countable uncountable
common 趋同演化

📖 指亲缘关系并不近的物种，因为生活在相似环境中而独立演化出相似的结构或特征。它仍然体现“分开的事物朝相似结果靠拢”，但并不表示这些物种来自同一个近期祖先。

💡 常用“convergence in evolution”或“convergent evolution”，后者是更固定的术语。多用于生物学和自然科学写作；不要把它和共同祖先导致的相似特征混淆，后者属于另一种演化关系。

countable uncountable

The streamlined bodies of sharks and dolphins are often cited as an example of convergent evolution.

鲨鱼和海豚流线型的身体常被视为趋同演化的例子。
rare 经济趋同假说

📖 在经济学中，指较贫穷经济体的人均收入往往有更快增长的趋势，从而逐渐接近较富裕经济体的水平。

💡 通常出现在经济增长理论中，常与“income”“economic growth”或“countries”搭配。它描述的是一种理论假说或统计趋势，不是无条件成立的事实；不要把它理解成所有国家最终都会达到完全相同的收入水平。

countable uncountable
common 技术或产业融合

📖 指原本分开的技术、行业或设备逐渐合并，功能和边界越来越重叠，最后形成一个统一的系统或产品。它是“趋同”义在现代技术和商业中的具体延伸。

💡 常见结构是“the convergence of technology and media”或“technological convergence”。多用于商业、科技和产业分析，语气通常较正式；不要把它简单理解成合作，因为它强调的是功能、产业或系统的合并与统一。

countable uncountable

The convergence of cameras, phones, and computers has created new kinds of devices.

相机、手机和电脑的融合创造出了新型设备。
rare 风流汇合带

📖 在气象学中，指两股盛行风相遇并相互作用的区域，这种汇合会带来有特色的天气状况。

💡 常用“a zone of convergence”或“a convergence zone”，后面可接风流或气流。它属于气象学术语，通常用于天气图和科学报道；不要把它泛指任何有风的地方，必须有两股气流汇合的含义。

countable uncountable

convergences plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

the act of converging (coming closer)

同义词集: convergence converging convergency

上位: connection, connexion, joining 下位: coming together, meeting, merging

a representation of common ground between theories or phenomena

同义词集: overlap convergence intersection

there was no overlap between their proposals

上位: internal representation, mental representation, representation 下位: crossroads, interface

the approach of an infinite series to a finite limit

同义词集: convergence convergency

反义: divergence, divergency 上位: series

the occurrence of two or more things coming together

同义词集: convergence

上位: happening, natural event, occurrence, occurrent 下位: encounter, meeting

🌳 词源

由英语动词 converge 加名词后缀 -ence 构成，源自拉丁语 convergentia。

From converge + -ence (after Latin convergentia).

🔄 变式

convergences plural

🏷 单词标签 & 词根