← 返回单词列表

contribute

★★★

🇺🇸 /kʌntɹˈɪbjut/ 🇬🇧 /ˈkɔnt͡ʃɹɪbjʉwt/

verb 编号: C03195 牛津3000 BNC #1483 COCA #1312

表示为某个更大的整体、项目或结果提供一部分东西或力量，常译为“贡献”“促成”。

💡 记忆钩子

想象把钱、时间、想法或努力放进一个共同目标的“大篮子”里：放进去的这一部分就是 contribute；因此它既可以表示贡献具体东西，也可以表示对某个结果有所促成。

📝 学习建议

先记住“把一部分放进整体”的核心画面，再扩展到时间、想法和努力等对象；不要只把它理解成“捐钱”。

📖 中文释义

verb

core 为整体贡献一部分

📖 把钱、时间、想法、劳动等一部分投入更大的项目、团体或共同目标中，使它成为整体的一部分，或帮助整体取得结果。

💡 常用“contribute + 具体事物 + to + 项目或团体”，也可用“contribute to + 成功、变化等结果”。主语可以是人、团体或某项因素；表示促成结果时，后面通常不是具体接受者，而是某种结果或变化。

ambitransitive

Many residents contributed money to the neighborhood library.

许多居民为社区图书馆捐了钱。

Her careful research contributed to the team's success.

她细致的研究促成了团队的成功。

contributes present,singular,third-person contributing participle,present contributed participle,past contributed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

provide

同义词集: put up contribute

The city has to put up half the required amount

上位: pay

contribute to some cause

同义词集: contribute give chip in kick in

I gave at the office

上位: give 下位: combine

bestow a quality on; ; ;

同义词集: lend impart bestow contribute add bring

Her presence lends a certain cachet to the company

The music added a lot to the play

She brings a special atmosphere to our meetings

This adds a light note to the program

上位: alter, change, modify 下位: factor, instill, transfuse

be conducive to

同义词集: contribute lead conduce

The use of computers in the classroom lead to better writing

上位: advance, boost, encourage, further, promote

🌳 词源

来自拉丁语，原意与“聚到一起、合在一起”有关，后来发展出“为整体贡献一部分”的含义。

PIE word *tréyes From Latin contribūtus, perfect passive participle of contribuō (“to bring together; to unite”), from con- (“together”) + tribuō (“to bestow”), from tribus (“tribe”), derived from trēs (“three”), from Proto-Italic *trēs, from Proto-Indo-European *tréyes.

🔄 变式

contributed past contributes present contributing present

🏷 单词标签 & 词根