← 返回单词列表

contrary

★★
🇺🇸 /kˈɑntɹɛɹi/
adj 编号: C03190 BNC #4761 COCA #5495
contrary 的核心意思是“相反、对立”,可描述方向、观点、结果或人的态度;也可作名词表示“相反的一方”。
💡 记忆钩子
把 contrary 想成两股方向相反的力量:风可以逆着吹,观点可以彼此冲突,人也可能故意唱反调;因此它从“相反”延伸出“矛盾的”“反对的”和“相反的一方”等意思。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词“相反的、对立的”和固定结构 contrary to,再学习名词“相反的一方”。不要把 contrary 只理解成“反对”,它也常表示方向或性质上的相反。
  • contrary 与 contract、contrast 等词形相近但意义不同;学习时应把它和表示“顺从、相同”的词对照记忆。
📖 中文释义
adj
  • core 相反的;逆向的
    📖 表示方向、立场或作用与另一方相反,像本来向前却迎面而来的风一样。
    💡 常用结构是 contrary to + 名词,表示“与……相反”;描述风、潮流或方向时,也可直接放在名词前。这个意思既能用于具体方向,也能用于抽象立场。不要只把它译成“反对”,因为这里重点是“相反或逆向”。
    The boat struggled against contrary winds.
    船在逆风中艰难前行。
    Contrary to our expectations, the meeting ended early.
    与我们的预期相反,会议提前结束了。
  • common 相冲突的;不一致的
    📖 表示两种说法、证据或观点彼此矛盾,不能自然地同时成立。
    💡 常用结构是 contrary to + 观点、证据或说法,也可说 contrary evidence 表示“相反的证据”。这个意思多见于较正式的讨论、报道和论证中。不要把它和 merely different 混同:contrary 强调冲突或相反,而不只是不同。
    The new evidence is contrary to the original report.
    新的证据与最初的报告相矛盾。
  • common 爱唱反调的;任性的
    📖 形容人或性格总喜欢反对别人、故意不按常理或要求行事,带有“不好相处”的意味。
    💡 常见结构是 a contrary child、a contrary nature 或 be contrary。用于人时通常带有批评或不满色彩,不能简单理解为“有独立想法”。在现代日常英语中,这个意思不如“相反的”常见。
    The contrary child refused to follow even the simplest instructions.
    那个爱唱反调的孩子连最简单的指示也不肯听。
more contrary comparative most contrary superlative
adv
  • common 相反地;违背地
    📖 表示行动或事实与某项原则、预期或说法相反。
    💡 最常见的句型是 contrary to my advice、contrary to the rules 或 contrary to expectations。它通常放在句首或名词短语前,语气较正式。不要单独把 contrary 当作普通的“反而”使用。
    Contrary to the instructions, he opened the package immediately.
    他没有按照说明做,而是立刻打开了包裹。
more contrary comparative most contrary superlative
noun
  • common 相反的一方
    📖 指与前面所说的观点、情况或方向相反的内容;the contrary 就是“相反的情况”。
    💡 常见结构是 the contrary、on the contrary 和 to the contrary。on the contrary 通常承接前一句,用来明确纠正或反驳;to the contrary 常表示“有相反证据”。不要把 the contrary 当作普通名词随意使用,前面通常需要 the。
    I thought the task would be difficult, but the contrary was true.
    我以为这项任务会很难,但实际情况恰恰相反。
  • rare 相反命题
    📖 在逻辑学中,指一对不能同时为真的命题;它们仍可能同时为假,是“相反”概念在严密论证中的用法。
    💡 通常使用复数 contraries,出现在逻辑学、哲学或数学讨论中。它不是日常英语里表示“相反意见”的普通说法。学习一般阅读时,先掌握 the contrary 和 on the contrary 即可。
  • rare 一种作弊骰子
    📖 历史用语,指一种经过加工、会影响掷骰结果的骰子,和“相反”这一核心义的联系已经很弱。
    💡 这是历史标签下的旧用法,现代日常英语中几乎不会使用。不要把它当作普通的“相反物”来理解或主动使用。
    historical
contraries plural
verb
  • rare 反对;阻挠
    📖 过时用法,表示像逆向力量一样阻挡或使某人的计划无法进行。
    💡 历史文本中可带宾语使用,表示阻挠某人或某事。现代英语不这样用,通常改用 oppose 或 frustrate。不要因形容词 contrary 很常见,就把它自然地动词化。
    obsolete
  • rare 驳斥
    📖 过时用法,表示对某个观点提出反驳或质疑。
    💡 这一用法只适合历史语境或仿古表达。现代英语通常使用 challenge、refute 或 contradict。学习者阅读到时按“驳斥”理解即可,不必主动模仿。
    obsolete
  • rare 反驳某人或某事
    📖 过时用法,强调直接与某人的话或某件事唱反调。
    💡 历史文本中可直接带表示人的宾语,但现代英语不使用这种搭配。现代表达通常用 contradict someone 或 argue against something。它与现代形容词用法不是同一个句法模式。
    obsolete
  • rare 做相反的事
    📖 过时用法,表示不按另一方的做法行动,而采取相反做法。
    💡 这是历史语境中的动词结构,现代英语一般使用 do the opposite of 或 act against。遇到时可根据上下文理解为“反着做”。不要在现代写作中直接套用。
    obsolete
  • rare 故意作对
    📖 过时用法,表示行为乖张、故意反着来或与他人对着干。
    💡 这种用法主要服务于旧文本中的人物描写。现代英语更常用 act perversely、be contrary 或 act in opposition。它和形容词“爱唱反调的”意义相近,但动词用法已经过时。
    obsolete
  • rare 争辩;持相反意见
    📖 过时用法,表示通过争论来维护与对方相反的观点。
    💡 历史文本中可表示进行争辩或坚持异议。现代英语通常使用 argue、debate 或 maintain the opposite view。不要把它和现代副词用法混为一谈。
    obsolete
  • rare 自相矛盾;反转
    📖 过时用法,表示事情自身出现前后相反,或原来的状态发生逆转。
    💡 这一用法只在旧式或特殊文本中出现。现代英语通常改用 contradict itself、reverse 或 be overturned。阅读时根据上下文判断是“自相矛盾”还是“反转”。
    obsolete
contraries present,singular,third-person contrarying participle,present contraried participle,past contraried past
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
in an opposing direction;
同义词集: adverse contrary
adverse currents
a contrary wind
近似: unfavorable, unfavourable
resistant to guidance or discipline; ; ;
同义词集: contrary obstinate perverse wayward
Mary Mary quite contrary
an obstinate child with a violent temper
a perverse mood
wayward behavior
very opposed in nature or character or purpose;
同义词集: contrary
acts contrary to our code of ethics
the facts point to a contrary conclusion
近似: different
of words or propositions so related that both cannot be true but both may be false
同义词集: contrary
`hot' and `cold' are contrary terms
a logical relation such that two propositions are contraries if both cannot be true but both can be false
同义词集: contrary
exact opposition
同义词集: contrary
public opinion to the contrary he is not guilty
上位: oppositeness, opposition
a relation of direct opposition
同义词集: reverse contrary opposite
we thought Sue was older than Bill but just the reverse was true
上位: oppositeness, opposition
🌳 词源
源自中古英语,最终来自拉丁语 contrārius,含有“相反、对立”的意思。
From Middle English contrarie, compare French contraire, from Old French contraire, from Latin contrārius (“opposite, opposed, contrary”), from contrā (“against”).
🔄 变式
contraried past contraries plural contrarying present more contrary compar most contrary superl
🏷 单词标签 & 词根