← 返回单词列表
contra-trading
税务与商业领域的专业名词,指利用两套货物流转链掩盖增值税欺诈的做法。
💡 记忆钩子
把它想成两条并行的货物传送带:一条看起来正常,另一条在暗中造假;两条带来的进项税和销项税彼此抵消,于是欺诈藏在表面正常的交易流里。
📝 学习建议
- 这是高度专业的税务欺诈术语,先掌握“贸易链条”和“增值税”背景,再记住两条并行交易链的核心画面。不要把它望文生义地理解为普通的“反向交易”或一般的对冲交易。
📖 中文释义
noun
-
rare 双重交易链式增值税欺诈📖 它把货物安排进两条并行的交易链:一条是真实或看似正常的,另一条含有欺诈,通过让两边的进项税和销项税相互抵消来掩盖问题。这个名称强调的不是普通交易,而是借交易链隐藏税务欺诈。💡 常见于“调查……”“识别……”“防范……”等搭配,作不可数名词使用。它属于税务执法和金融犯罪语境,通常需要和“欺诈”“增值税”或“交易链”等词一起理解。不要把它用于泛指两笔互相抵消的买卖。uncountable
🌳 词源
由表示“相反、对立”的前缀和“交易”构成。
From contra- + trading.
🏷 单词标签 & 词根