contour

contour 的核心是“沿着形状描出轮廓”，可指物体的外边界、地图上的等高线，也可引申为事物的大致结构；作动词时表示勾勒、标出或塑造这种形状。

💡 记忆钩子

想象拿着笔沿着一座山或一个物体的弧线描边：描出的就是 contour。把这条“描形的线”放到地图上，就成了等高线；放到抽象问题上，就成了局势或计划的轮廓；放到语音上，则是一个音内部的变化轨迹；作动词时，就是勾勒、标线，或用化妆把脸部轮廓塑造出来。

📝 学习建议

建议先掌握“外轮廓”和“地图等高线”这两个具体义项，再理解“计划或局势的轮廓”等抽象用法。
不要把 contour 只当作普通的“线”或“形状”；它强调沿着形态显出边界、结构或变化轨迹。

📖 中文释义

noun

core 外轮廓

📖 指物体外部沿着形状形成的边界线，通常带有弧度或起伏；重点是“描出形状的边”。

💡 常用“the contour of + 物体”或“the contours of + 物体”表示某物的轮廓。它多用于外形、设计和视觉描写，比一般的“外表”更聚焦于边界的走向。不要把 contour 当作物体的全部外观，也不要误解为只能指完全规则的曲线。

The car's smooth contour helps reduce air resistance.

这辆车流畅的轮廓有助于减少空气阻力。

The artist traced the contour of her face.

画家沿着她脸部的轮廓描了下来。
common 等高线

📖 指地图或图表上把海拔相同，或某个数值相同的地点连接起来的线；这些线连起来也能让人看出地形的起伏。

💡 常见于“a contour line”以及“contours on a map”这类说法，通常和地图、海拔、地形等词一起出现。单独看到 contour 时，要根据上下文判断它是普通轮廓还是地图线条。不要把一条 contour line 理解成实际存在于地面上的边界。

The hikers studied the contour lines before choosing a route.

徒步者在选择路线前查看了等高线。
rare 复合语音段

📖 在语言学中，指一个整体发出的语音单位，但它的发音部位、方式或音质会在内部发生转变。

💡 这个义项主要出现在语言学或语音学文章中，常和“speech sound”等术语搭配。它描述的是一个语音单位内部的变化，不是两个彼此独立的音简单相加。日常英语交流中通常不会用到这一义项。
common 大致轮廓

📖 引申指一件事最重要的结构、方向或要点，好像只描出了事情的外框，还没有展开全部细节。

💡 常用复数形式“the contours of + 计划、协议、争论或局势”，表示其主要结构或走向已经显现。这个用法偏书面或正式，常用于概述复杂事项。它不是指具体细节，而是指能让人看清全局的基本框架。

figuratively

The broad contours of the agreement are now clear.

这项协议的大致框架现在已经清楚了。

contours plural

verb

core 勾勒轮廓

📖 指沿着某物的形状形成或画出弧形边界，让它的外形显现出来。

💡 常用“contour + 名词”表示为某物勾勒轮廓，也可用被动形式表示某物被塑造成某种外形。这个动词强调边界和曲线的形成，不一定表示把整个物体制作完成。注意它通常是及物动词，后面需要有被勾勒的对象。

transitive

The designer contoured the hood of the car to make it more aerodynamic.

设计师勾勒出车头盖的曲线，使汽车更符合空气动力学。
common 标出等高线

📖 指在地图或图表上画出等高线或其他表示相同数值的线，以显示地形或数据的变化。

💡 常用“contour + 地图或图表”以及被动结构“be contoured”，后者表示地图已经标出等高线。这个用法主要属于制图、测绘和地理语境。不要把它和在地图上简单“画一条线”混同，因为这里的线代表相同的高度或数值。

transitive

The surveyors contoured the map to show the valley floor.

测绘人员在地图上标出等高线，以显示谷底。
common 修容塑形

📖 指用深浅不同的化妆产品强化脸部的明暗和边界，使鼻梁、颧骨等部位看起来更有立体感。

💡 化妆义项通常不及物，直接说“contour”或“contour the face”；也常和“with makeup”连用说明工具。它指的是修容塑形，不是泛指涂任何化妆品。语境一般较口语，尤其常见于美容教程和日常美妆讨论。

intransitive

She learned to contour her cheeks with a cream product.

她学会了用膏状产品给脸颊修容。
common 塑造局势

📖 引申指通过某些条件或行动，影响一件事的关键方面，使其形成特定的走向或结构。

💡 常用“contour + 名词”或“contour the way + 从句”，宾语通常是政治气候、讨论、未来局势等抽象事物。这个用法偏正式，常用于新闻和分析文章。它强调逐渐塑造局面的关键轮廓，不等于直接控制结果。

figuratively

The election will contour the political debate for years.

这场选举将塑造未来数年的政治讨论走向。

contours present,singular,third-person contouring participle,present contoured participle,past contoured past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

form the contours of

同义词集: contour

上位: delineate, limn, outline 下位: streamline

any spatial attributes (especially as defined by outline)

同义词集: shape form configuration contour conformation

he could barely make out their shapes

下位: curvature, curve, keenness, narrowing, sharpness, stratification, topography

a feature (or the order or arrangement of features) of anything having a complex structure;

同义词集: contour

the contours of the melody

it defines a major contour of this administration

上位: characteristic, feature

a line drawn on a map connecting points of equal height

同义词集: contour contour line

上位: isometric, isometric line

🌳 词源

源自法语 contour，和表示“绕行、转弯”的词根有关，原本带有“围绕而成的轮廓”之意。

Borrowed from French contour, from contourner, equivalent to con- + tour.

🔄 变式

contoured past contouring present contours plural

🏷 单词标签 & 词根