continuous

continuous 主要表示在时间、空间或过程上不间断、没有断点，也可用于数学中的连续性以及语法中表示动作正在进行。

💡 记忆钩子

把 continuous 想成一条始终连着的线：时间上不停，是“连续不断”；空间上没有空隙，是“连成一片”；数学上输入稍微变化，输出也不会突然跳开；语法中则把动作拉成一段正在延续的过程。

📝 学习建议

先记住“没有断开”这一核心，再分别联想到时间连续、空间连续和数学连续。
不要把 continuous 一律理解成“永远不变”；它强调的是不中断或不突然跳开，不一定表示内容完全相同。

📖 中文释义

adj

core 连续不断的

📖 指某个过程从开始到结束一直进行，中间没有停止、暂停或其他中断。它强调时间上的连接，就像一条没有断开的线。

💡 常用模式是 continuous + 表示流动、活动或过程的名词，如 continuous rain 或 continuous noise。它适合说明过程没有停下来，不等于过程中的内容完全相同。不要把它误解成“速度或强度始终一样”；若强调不变，应使用表示稳定或一致的词。

not-comparable

The machine has been running continuously for twelve hours.

这台机器已经连续运转了十二个小时。

Continuous rain caused the river to rise.

持续不断的降雨使河水上涨了。
core 没有空隙的

📖 指事物在空间上首尾相接，中间没有空白或间隔；也可以指一系列部分连在一起，没有被隔开。

💡 常用模式是 continuous + 表示线、路、带状区域或排列的名词，如 continuous line。这里强调空间上的相连，不是说事物一直在运动或一直存在。描述由许多独立部分组成但彼此分开的对象时，不要随意使用这个词。

not-comparable

Draw a continuous line from the top of the page to the bottom.

从页面顶部到底部画一条不间断的线。
common 连续的；无明显分节的

📖 在生物学和植物学中，指结构连成一体，没有明显的关节、节段或分隔；它仍然来自“没有断开”的核心概念。

💡 通常用于 continuous tissue、continuous structure 等科学搭配，置于相关名词前。它是专业描述，不能简单理解为“持续很久”；说生物结构是否分节时，要看对象本身的形态。

not-comparable

The plant has a continuous layer of tissue beneath the surface.

这种植物表面下有一层连续的组织。
common 连续的（数学）

📖 在数学分析中，指函数的输入发生很小变化时，输出也只发生相应的小变化，不会突然跳到相距很远的地方。可以把它想成一条没有突然断裂或跳跃的曲线。

💡 常用模式是 continuous function、continuous at a point 或 continuous on an interval。这里的“连续”是严格的数学性质，不只是图像看起来平滑；有些连续函数可以有尖点，因此不要把 continuous 等同于“光滑”。

not-comparable

This function is continuous at every point in its domain.

这个函数在其定义域的每一点都连续。
rare 连续的（拓扑学）

📖 在拓扑学中，指目标空间中的开集映回定义域后仍是开集，是数学上对“没有突然跳开”的更一般刻画。

💡 通常只出现在高等数学的定义、定理和证明中，常见模式是 continuous map 或 continuous function。不要用日常直觉替代这个定义；它可以适用于没有通常距离概念的空间。

broadly not-comparable
common 进行时的

📖 在语法术语中，指用来表示动作或状态正在延续的形式，突出过程尚未结束，而不是一次已经完成的事件。

💡 常见于 continuous aspect 和 continuous tense，也常和具体时态名称连用。它描述的是语法形式表达的持续过程，不表示现实中的动作一定完全没有任何停顿。学习时要把它和“动作发生的时间”区分开，不要只凭词义判断句子的时态。

not-comparable

The continuous form shows that the action is still in progress.

进行时形式表示这个动作仍在进行。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

continuing in time or space without interruption; - James Jeans; ; ; ;

同义词集: continuous uninterrupted

a continuous rearrangement of electrons in the solar atoms results in the emission of light

a continuous bout of illness lasting six months

lived in continuous fear

a continuous row of warehouses

a continuous line has no gaps or breaks in it

moving midweek holidays to the nearest Monday or Friday allows uninterrupted work weeks

近似: around-the-clock, ceaseless, consecutive, constant, continual, day-and-night, endless, free burning, incessant, never-ending, nonstop, perpetual, round-the-clock, straight, sustained, unceasing, unremitting 参见: unbroken

of a function or curve; extending without break or irregularity

同义词集: continuous

🌳 词源

源自拉丁语 continuus，和“连在一起、保持相连”的意思有关。

From Latin continuus, from contineō (“hold together”). Displaced native Old English singal.

🏷 单词标签 & 词根