← 返回单词列表

contingent

★★
🇺🇸 /kʌntˈɪndʒʌnt/
adj 编号: C03156 BNC #8532 COCA #9268
contingent 主要表示“尚未确定、要看条件才会发生的”,也可指暂时性的;作名词时指可能发生的事情、分得的一份,或一支分遣队。
💡 记忆钩子
把一件事想成悬在两个条件相碰的节点上:条件未定,事情就只是“可能发生”,所以形容词 contingent 表示“取决于条件的、未必发生的”;由此也可指这种可能发生的事件。若把资源或人员按条件分出来,名词 contingent 就引申为“分到的一份”或“被派出的一队人”,而 contingent labor 则突出这种安排的暂时性。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词“取决于条件、未必发生”的主线,再记名词和“临时的”用法;不要把 contingent 望文生义成“连续的”或“必然的”。
  • 看到名词用法时,先根据上下文判断它指“可能发生的事”还是“分出的一队人”,不要只套用形容词义。
📖 中文释义
adj
  • core 可能发生但不确定
    📖 指某事有可能发生,却还没有确定;它像悬着的结果,最终是否出现仍要看后续情况。
    💡 常放在名词前作定语,如 “a contingent delay”,也可用 “be contingent” 表示情况尚未定型。这个用法比表示明确条件的结构更概括,常用于正式说明;不要把它当作“很可能”或“已经安排好”。
    A contingent delay could push the project into next month.
    一次可能发生的延误就可能把项目推迟到下个月。
  • core 取决于某条件
    📖 指结果是否出现,取决于一个目前还未确定的条件;条件不满足,结果就可能不会发生。
    💡 最典型的结构是 “be contingent on/upon + 名词” 或 “be contingent on/upon + 动名词”,后面的内容就是决定条件。on 和 upon 在这里都可以,upon 稍正式;不要在 contingent 后直接接完整从句而漏掉必要的连接形式。
    Funding is contingent on the project meeting its targets.
    资金能否到位取决于项目是否达到目标。
    Our booking is contingent upon the airline confirming the schedule.
    我们的预订要等航空公司确认航班时间后才能确定。
  • rare 非必然的
    📖 在逻辑或哲学语境中,指一个命题既不是必然为真,也不是必然为假,而是可能如此也可能不如此。
    💡 通常出现在逻辑、哲学或学术讨论中,常作术语使用。它讨论的是命题的必然性,不是日常计划中“要看条件”的实际安排。
  • common 临时的
    📖 指只在一段时间内存在或被雇用的,尤其常说临时劳动力或临时工作人员;这里强调安排的期限有限。
    💡 常见搭配是 “contingent labor”,也可修饰其他表示人员或工作的名词。这个用法多见于就业、商业和管理语境;若只是普通地说“暂时存在”,通常不必优先选择 contingent。
    The factory relies on contingent labor during the holiday rush.
    节日期间订单激增时,这家工厂依靠临时劳动力维持生产。
more contingent comparative most contingent superlative
noun
  • core 可能发生的事
    📖 指未来可能发生、也可能不发生的事件;它就是形容词主线中那个仍悬而未决的结果。
    💡 常用作可数名词,搭配 “a contingent” 或 “any contingent that may arise”,表示需要预先考虑的可能事件。这个用法偏正式,日常表达中常直接说“可能发生的事”;不要把它误解为已经发生的事件。
    The agreement leaves room for any contingent that may arise.
    这份协议为任何可能出现的情况都留出了余地。
  • rare 分得的一份
    📖 指在多人或多方分配中落到某人或某组的一份;它把“按条件分出来”的观念具体化为一份资源或责任。
    💡 通常出现在正式的分配、配额或账目语境中,常见于 “one’s contingent of + 名词” 一类结构。现代日常英语中这个名词义较少见,不能与更常用的“部分”随意互换。
  • common 分遣队
    📖 在军事、政治或新闻语境中,指按任务派出的一队人员,尤其是一支军队或武装人员分队;这里的“份额”变成了被分派出来的一队人。
    💡 常见结构是 “a contingent of + 人员” 或 “a military contingent”,后面接队伍所属或组成。该用法多见于新闻和正式报道,通常不能指普通的一小群朋友;是否为军队要由上下文判断。
    A military contingent arrived to help evacuate civilians.
    一支军事分遣队抵达后,协助疏散平民。
contingents plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
uncertain because of uncontrollable circumstances; - George Eliot
同义词集: contingent
the results of confession were not contingent, they were certain
近似: uncertain
being determined by conditions or circumstances that follow
同义词集: contingent contingent on(p) contingent upon(p) dependent on(p) dependant on(p) dependent upon(p) dependant upon(p) depending on(p)
arms sales contingent on the approval of congress
近似: conditional
possible but not certain to occur
同义词集: contingent
they had to plan for contingent expenses
近似: possible
a gathering of persons representative of some larger group
同义词集: contingent
each nation sent a contingent of athletes to the Olympics
上位: assemblage, gathering
a temporary military unit
同义词集: contingent detail
the peacekeeping force includes one British contingent
上位: force, military force, military group, military unit
🌳 词源
源自中古法语和中世纪拉丁语,原与“接触、相遇、达到、发生”有关;由“碰到某种条件”逐渐发展出“取决于条件、可能发生”的意思。
From Middle English, from Old French contingent (whence con- and -ent), from Medieval Latin contingens (“possible, contingent”), present participle of contingere (“to touch, meet, attain to, happen”), from com- (“together”) + tangere (“to touch”).
🔄 变式
contingents plural more contingent compar most contingent superl
🏷 单词标签 & 词根