← 返回单词列表

continent

★★★
🇺🇸 /kˈɑntʌnʌnt/
adj 编号: C03153 牛津3000 BNC #3626 COCA #4022
continent 主要作名词,指地球上的大陆或洲;也可作形容词,表示克制、自律。
💡 记忆钩子
把 continent 记成“连成一大片、又能把东西收住”的概念:陆地连成大片就是“大陆、洲”,引申到人的欲望和身体需要被收住,就是“克制、自制”。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“大陆、洲”,再学习形容词“克制”;不要把 continent 误解成普通的“内容”或“容器”。
  • continent 与 content 拼写相近,但 continent 主要表示“大陆”或“克制”,不是“满意的”或“内容”。
📖 中文释义
adj
  • core 克制的;自制的
    📖 指一个人能主动收住自己的欲望和冲动,尤其常指对性欲或其他身体需要有节制。它延续了“把东西收住”的核心画面。
    💡 常见结构是“a continent person”或“continent in one's desires”,表示在欲望方面克制。这个义项偏正式,现代日常英语中并不常用,不能简单理解为“性冷淡”。说一般的自我控制时,通常需要根据语境选择更常见的表达。
    The monk chose a continent life devoted to prayer.
    这位修士选择了克制欲望、专心祈祷的生活。
    She remained continent despite the pressure around her.
    尽管周围压力很大,她仍然克制着自己的欲望。
  • common 能控制排泄的
    📖 指一个人能够自主控制排尿或排便,不会失禁。这是把身体需要“收住”的较具体用法。
    💡 常见于医学或护理语境,通常用于“continent”或“remain continent”这样的结构。它描述的是生理控制能力,不是说一个人性格自律。日常交流中应根据语境明确说排尿或排便控制,以免意思不清。
    After treatment, the patient became fully continent again.
    治疗后,患者又完全恢复了排尿排便控制能力。
  • rare 连续的;不断开的
    📖 历史用法中表示在时间或空间上连续、不间断,仍可看作“连成一体”的意思。
    obsolete
  • rare 约束性的;限制性的
    📖 历史用法中表示能够限制或约束事物,与“把某物收住”有关。
    obsolete
  • rare 能容纳的
    📖 历史用法中表示能够包含或容纳某物。
    obsolete
more continent comparative most continent superlative
name
  • rare 旧大陆
    📖 历史上可用来统称欧洲、亚洲和非洲,即与新大陆相对的“旧大陆”。
    obsolete
  • rare 欧洲大陆
    📖 在英国或爱尔兰语境中,可特指不列颠群岛以外的欧洲大陆。
    Ireland UK
noun
  • core 大陆
    📖 指地球表面由海洋或地质特征分隔开的主要连续陆地。核心画面是许多陆地连成一整片。
    💡 常见结构是“a continent”或“the continent of + 地名”,也可以说某人或某物“on a continent”。它是地理名词,不要与只表示一国本土的 mainland 混用。谈具体洲时,通常要用洲名或上下文说明是哪一洲。
    Africa is the second-largest continent in the world.
    非洲是世界第二大洲。
    The species evolved on a separate continent.
    这个物种是在一块独立的大陆上进化出来的。
  • core
    📖 指传统上把地球陆地划分成的主要区域,如亚洲、欧洲、非洲、北美洲和南极洲等。它是对“大陆”这一大片连续陆地的常规地理分类。
    💡 常见于“the five/seven continents”以及“on the continent”这类说法。洲的划分在不同教育体系中可能不同,例如有时把欧洲和亚洲视为一个整体,因此不要把数量当成绝对规则。表示某个洲时,通常使用专名并大写。
    She has traveled on every continent except Antarctica.
    除了南极洲,她去过每一个洲。
  • common 大陆本土;大陆地区
    📖 强调一大片连在一起的陆地,与周围的岛屿、半岛等相对;在旧用法中也可特指欧亚非这片旧大陆。
    💡 常见于“the continent”或“on the continent”,但具体所指取决于说话人的地区和上下文。在英国语境中,the continent 常指欧洲大陆,而不是全世界的大陆。若只是说某国的本土,mainland 往往更准确。
    broadly obsolete
    They took a ferry from the island to the continent.
    他们乘渡船从岛上前往大陆本土。
  • rare 大片连续区域
    📖 比喻一大片彼此连接的事物或抽象内容,把它想成“连成大陆的一整片东西”。
    figuratively
  • rare 连续的土地或地区
    📖 旧用法中泛指相连的一片土地或国家地区。
    obsolete
  • rare 陆地
    📖 旧用法中泛指干燥的陆地,与水域相对。
    obsolete
  • rare 天体的主体
    📖 旧用法中可指太阳、月亮等天体的主体或整体。
    obsolete
  • rare 容器
    📖 旧用法中指能够容纳其他东西的器皿或容器。
    obsolete
  • rare 容量;空间
    📖 旧用法中指某物能够容纳的空间或容量。
    obsolete
  • rare 要点总和;实质
    📖 旧用法中指某件事的主要要点或总体内容,可看作把分散内容收拢成一个整体。
    obsolete
continents plural
noun
  • rare 禁欲派成员
    📖 指恩克拉底派成员,这一名称与严格节制身体欲望的观念有关。
Continents plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
abstaining from sexual intercourse
同义词集: celibate continent
celibate priests
近似: chaste
having control over urination and defecation
同义词集: continent
the European mainland
同义词集: continent
Englishmen like to visit the Continent but they wouldn't like to live there
one of the large landmasses of the earth;
同义词集: continent
there are seven continents
pioneers had to cross the continent on foot
🌳 词源
名词和形容词都源自拉丁语 continēre“包含、连在一起”:名词义从“连成一体的大片陆地”发展而来,形容词义则与“收住、控制”有关。
From Middle English contynent, from Old French continent, from Latin continentem (“continuous; holding together”), present participle of continēre (“to contain”).
🔄 变式
Continents plural more continent compar most continent superl
🏷 单词标签 & 词根