context-sensitive

形容某事会因所处语境、任务或句子整体不同而改变，常用于计算机和语言学语境。

💡 记忆钩子

把它想成一个会先看周围环境再行动的开关：换了任务或情境，行为就会改变；在语言学里，句子更大范围的成分也能影响正在处理的局部变换；专指这类语法时，就是“上下文敏感语法”。

📝 学习建议

先掌握“因环境不同而表现不同”这一总义，再把语言学中的两个细分义项联系起来记。
不要把它狭义理解成“对上下文很在意”或“容易受影响的人”；它通常描述程序、规则、变换或语法系统的性质。

📖 中文释义

adj

core 随情境变化的

📖 某个功能、系统或行为不是固定不变的，而是会根据当前任务、位置或周围信息采取不同表现。核心画面就是“先看环境，再决定怎么做”。

💡 常见结构是“context-sensitive + 功能或系统名词”，也可以修饰菜单、操作或行为。它多用于计算机、工程和其他技术说明中；不要把它误解为某人“对语境很敏感”这一心理特征。

not-comparable

Right-clicking on different objects opens different context-sensitive menus.

右键点击不同的对象，会打开不同的上下文相关菜单。

The editor provides context-sensitive help for each command.

这个编辑器会针对每条命令提供与当前情境相关的帮助。
common 受句子整体影响的

📖 在语言学中，它表示一个变换或处理过程不能只看眼前的局部片段，还要参考句子中更大范围的部分。也就是说，局部结果会随着整个句子的上下文而改变。

💡 常见结构是“context-sensitive + 变换、规则或过程”等名词，通常用于介绍语言学理论或形式化分析。这个义项比一般的“随情境变化”更专门，阅读论文时要注意它强调的是句子范围，而不只是说话场景。

not-comparable

Unlike a local rule, a context-sensitive transformation may depend on words elsewhere in the sentence.

与局部规则不同，上下文敏感的变换可能取决于句子其他位置的词。
rare 上下文敏感语法的

📖 专门指与上下文敏感语法有关的规则、分析或研究；这种语法允许更大范围的句子环境影响变换。

💡 常见结构是“context-sensitive grammar”，也可修饰与该语法相关的形式系统或推导。它主要出现在理论语言学和形式计算研究中，日常交流中很少使用。

not-comparable

🌳 词源

由 context（语境、上下文）和 sensitive（敏感的）构成，字面意思是“对语境敏感的”。

🏷 单词标签 & 词根