contestant

名词：参加比赛或竞赛的人；也指在法律上提出挑战或异议的人。

💡 记忆钩子

把 contestant 想成“站上擂台、发起挑战的人”：在比赛中，他站出来争夺胜负；在法律语境中，他则站出来挑战某项决定、权利或法律主张。

📖 中文释义

noun

core 参赛者

📖 指参加比赛、竞赛或游戏的人，重点是这个人已经站到竞争场上，准备争夺名次、奖品或胜利。

💡 常用“参赛者 + 动词”或“the contestants in + 比赛”这样的结构。它既可指体育比赛中的选手，也可指电视问答节目、选秀等活动中的参加者。不要把它只理解成职业运动员，也不要误写成表示比赛本身的词。

The contestants waited nervously for the final question.

参赛者们紧张地等待最后一个问题。

Each contestant has two minutes to complete the task.

每位参赛者有两分钟完成这项任务。
common 法律挑战者

📖 指在法律程序中站出来反对某项决定、权利或法律主张，并请求法院处理的人；这里的“竞争”变成了法律上的挑战。

💡 常见于“挑战某项决定”“在法庭上提出异议”等法律语境，通常作可数名词。它强调主动发起法律挑战的一方，不一定等同于普通诉讼中的任何一名当事人。翻译时应根据上下文译为“提出法律挑战的人”或“异议提出者”，不要机械译成“参赛者”。

The contestant challenged the decision in court.

这名异议提出者在法庭上挑战了这项决定。

contestants plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a person who participates in competitions

同义词集: contestant

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul 下位: agonist, also-ran, athlete, challenger, competition, competitor, contender, entrant, jock, loser, opponent, opposite, opposition, outsider, participant, player, qualifier, rival, starter, victor, winner

a person who dissents from some established policy

同义词集: dissenter dissident protester objector contestant

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul 下位: co, conscientious objector

🌳 词源

源自法语，原为表示“提出异议、竞争”的动词的现在分词形式。

From French contestant, present participle of contester.

🔄 变式

contestants plural

🏷 单词标签 & 词根