← 返回单词列表

contentious

🇺🇸 /kʌntˈɛnʃʌs/
adj 编号: C03138 BNC #8879 COCA #8932
contentious 形容容易引发激烈争论的,或形容一个人爱与他人争执的。它既可描述议题,也可描述人的相处方式。
💡 记忆钩子
把它想成一场双方都不肯松手的言语拔河:事情本身被拉扯得厉害,就是“有争议的”;一个人总要加入拔河、和别人顶撞,就是“爱争执的”。
📝 学习建议
  • 不要把 contentious 误解成“满足的”;它虽然和 content 外形相近,实际核心是争论和冲突。
  • 学习时先掌握它描述议题或事件的用法,再掌握它描述人的用法;后者常带有爱争辩、难相处的负面意味。
📖 中文释义
adj
  • core 争议激烈的
    📖 形容一个议题、决定或事件引起了激烈而持续的争论,参与者很难达成一致;重点在事情本身像被双方拉扯着。
    💡 常见结构是 “contentious + 名词”,如 “contentious issue” 或 “contentious debate”;也可说 “remain contentious” 表示争议一直没有消失。它常用于公共议题、政策、决定和比赛判罚等语境,通常比普通的“有争议”更强。不要把它用于单纯“复杂”或“难以解决”但没有争论的事情。
    The new housing policy remains contentious in the city.
    这项新的住房政策在该市仍然争议很大。
    The referee's decision was the most contentious moment of the match.
    裁判的判罚是这场比赛中争议最大的一刻。
  • core 爱争执的
    📖 形容一个人习惯和别人争吵、反驳或挑起冲突,仿佛总要加入那场言语拔河;常暗示这种性格让相处变得困难。
    💡 常见结构是 “be contentious” 或 “a contentious person”,也可以用在 “become contentious” 中表示在某个话题上变得好争辩。这个义项主要描述人的性格或行为,带明显负面色彩。不要把它当作“善于辩论”的褒义表达;表示理性、积极地讨论可选用其他词。
    He becomes contentious whenever someone questions his decisions.
    每当有人质疑他的决定时,他就变得爱争执。
more contentious comparative most contentious superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
involving or likely to cause controversy; - Tim W.Ferfuson
同义词集: contentious
a central and contentious element of the book
近似: controversial
inclined or showing an inclination to dispute or disagree, even to engage in law suits; ;
同义词集: contentious combative disputatious disputative litigious
a style described as abrasive and contentious
a disputatious lawyer
a litigious and acrimonious spirit
近似: argumentative
🌳 词源
源自中古法语和拉丁语,词源与“争论、争执”有关。
Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tend- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *téndeti Proto-Italic *tendō Latin tendō Latin contendō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin contentiō Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃édosder.? Proto-Italic *-ŏ̄dsos? Old Latin -ōssus Latin -ōsus Latin contentiōsus Middle French contentieux English contentious From Middle French contentieux, from Latin contentiōsus (“quarrelsome, perverse”), from contentiō (“contention”), from contendere, past participle contentus (“to contend”). Equivalent to English contention + -ous.
🔄 变式
more contentious compar most contentious superl
🏷 单词标签 & 词根