← 返回单词列表
contaminated
🇺🇸 /kʌntˈæmʌnˌeɪtɪd/
形容某物混入了不洁、有害或不合适的成分,因此不再纯净,甚至不适合使用。
💡 记忆钩子
想象一杯清水里混进了泥沙:原本干净的东西一旦被不该有的成分混入,就从“被污染、不纯”进一步变成“不能安全使用”。
📝 学习建议
- 不要只把它理解成“表面很脏”;它也可以指食物、液体、空气、土地或材料混入了有害或不需要的成分。
- 注意它和表示“具有传染性的”词不是一回事:contaminated 强调被外来成分污染,不能直接等同于“传染”。
📖 中文释义
adj
-
core 被污染的;不纯的📖 指原本较干净或纯的东西混入了不该有的成分,变得不纯,可能影响质量或安全。重点是“清水里进了泥沙”这种由外来成分造成的改变。💡 常用结构是“contaminated + 食物、液体、空气等”或“be contaminated with + 污染物”。这个词可用于实际污染,也可用于实验、生产和环境语境中的不纯状态。不要只用它表示东西外表脏,也不要把表示感染或传染的词替换成它。The drinking water was contaminated with bacteria.饮用水被细菌污染了。Do not eat the contaminated food.不要吃被污染的食物。
-
common 因污染而不适合使用的📖 强调污染的结果:混入不健康或不合适的成分后,某个地方、物品或表面已经不能按原计划安全使用。它仍然来自“干净的东西被混入异物”这一核心概念,只是更突出“不堪使用”。💡 常见结构是“be/become contaminated”或“a contaminated + 场所、表面、材料”,用于安全提示、技术说明和日常警告。它后面通常接被污染的对象,而不是直接接“不能使用”这一结果。涉及机场跑道等专业场景时,具体判定标准应以相关行业规定为准。The runway was declared contaminated after heavy snow covered part of its surface.大雪覆盖了跑道的一部分表面后,该跑道被宣布为不适合使用。
more contaminated
comparative
most contaminated
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
rendered unwholesome by contaminants and pollution;
同义词集:
contaminated
polluted
had to boil the contaminated water
polluted lakes and streams
近似: impure
corrupted by contact or association
同义词集:
contaminated
contaminated evidence
🔄 变式
more contaminated
compar
most contaminated
superl
🏷 单词标签 & 词根