← 返回单词列表
constrained
🇺🇸 /kʌnstɹˈeɪnd/
🇬🇧 /kənˈstɹɛjnd/
constrained 主要表示“受到限制的、受拘束的”，也可表示“被迫的、非自愿的”。
💡 记忆钩子
把人或表达想象成被一圈边界勒住：行动和表达都不够自由，就是“受拘束的”；如果这种边界来自外界压力，使人不得不做某事，就是“被迫的”。
📝 学习建议
- 不要把 constrained 一律理解成中性的“有约束的”；形容表达、动作或举止时，常带有“不自然、拘谨”的意味。
- 先掌握“受限制、拘谨”这一核心概念，再学习表示“被迫”的用法；后者要结合语境判断是外部压力造成的非自愿，还是单纯受到规则限制。
📖 中文释义
adj
-
core 受限制的；拘谨的📖 指某人、某种行动或表达被严格限制，因而不够自由；形容说话或写作时，还常表示语气生硬、拘谨，不够自然。💡 常用搭配是 “a constrained style/response” 或 “feel constrained”。它可以指外在规则造成的限制，也可以指人在社交或表达中放不开；形容文风时，通常不是说内容少，而是说表达显得不自然。不要把它简单译成褒义的“克制的”，因为它往往含有受压抑或受束缚的意味。His constrained smile made it clear that he was uncomfortable.他拘谨的笑容清楚地表明他感到不自在。The report uses a constrained style because every section had to follow strict rules.这份报告采用了拘谨的文风，因为每个部分都必须遵守严格的规则。
-
core 被迫的；受逼的📖 指某人因为压力、责任或外部情况而不得不做某事，并不是完全出于自己的意愿；核心仍是行动自由被限制。💡 常见结构是 “be constrained to do something”，也可说 “be constrained by circumstances”。这个用法强调“没有别的选择”或“选择受到现实限制”，不一定表示有人直接命令；不要把它误解成主动、自愿地决定做某事。Because of the storm, we were constrained to remain indoors.由于暴风雨，我们被迫留在室内。
more constrained
comparative
most constrained
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
lacking spontaneity; not natural; ;
同义词集:
constrained
forced
strained
a constrained smile
forced heartiness
a strained smile
近似: affected, unnatural
🔄 变式
more constrained
compar
most constrained
superl
🏷 单词标签 & 词根