← 返回单词列表

consternation

🇺🇸 /kˌɑnstɚnˈeɪʃʌn/
noun 编号: C03061 BNC #13832 COCA #15994
consternation 指因震惊、恐惧或意外而一时慌乱、难以思考的惊惶。
💡 记忆钩子
想象一个人突然听到可怕消息,先是震惊,接着吓得脑中一片空白、无法作出反应;这种“惊骇到不知所措”的状态就是 consternation。
📝 学习建议
  • 它不只是普通的惊讶,也不只是害怕,而是震惊和惊惶同时出现,并使人暂时失去镇定。
  • 学习时可先把它记作较强烈、偏书面的“惊惶”,不要把它误解成表示惊喜的“惊叹”。
📖 中文释义
noun
  • core 惊惶;惊骇
    📖 指人受到极大震惊或恐惧后,脑中一时空白、难以冷静思考和行动的状态;重点不是单纯“害怕”,而是害怕到不知所措。
    💡 常用句型为 be in consternation、look at someone in consternation 或 react with consternation。它通常描述人的情绪状态,而不是造成恐惧的事件本身。不要把它当作普通的 surprise 或一般性的 worry;它强调震惊、恐惧和失去镇定三者结合。
    countable uncountable
    The news left everyone in consternation.
    这个消息让所有人都惊惶失措。
    She stared at the broken window in consternation.
    她惊惶地盯着那扇破窗。
consternations plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
fear resulting from the awareness of danger
同义词集: alarm dismay consternation
上位: fear, fearfulness, fright
🌳 词源
源自法语 consternation,最终源自拉丁语 consternātiō。
From French consternation, from Latin consternātiō. By surface analysis, consternate + -ion.
🔄 变式
consternations plural
🏷 单词标签 & 词根