constantinople

君士坦丁堡是伊斯坦布尔的历史旧称，曾是拜占庭帝国和奥斯曼帝国的首都。

💡 记忆钩子

把它记成“君士坦丁的城市”：这个名字本来指以君士坦丁大帝命名的城市，后来成为伊斯坦布尔在历史文献中的旧称，因此看到“君士坦丁堡”就联想到这座城市的拜占庭和奥斯曼历史。

📝 学习建议

不要把君士坦丁堡当作伊斯坦布尔的现代名称；现代通常说“伊斯坦布尔”，君士坦丁堡主要用于历史语境。

📖 中文释义

name

core 伊斯坦布尔的历史旧称

📖 君士坦丁堡是伊斯坦布尔在历史上的名称，330年至1930年间使用过；它曾先后是拜占庭帝国和奥斯曼帝国的重要首都。

💡 常用“君士坦丁堡 + 的 + 历史事件或机构”以及“在君士坦丁堡”这样的结构。它只适合历史、宗教、文学或文化语境，不要用来指现代城市的正式名称。中文里有时会把它误解成仍在使用的城市名，表达当代地点时应改用“伊斯坦布尔”。

historical

君士坦丁堡在中世纪是连接欧亚的重要城市。

君士坦丁堡在中世纪是连接欧亚的重要城市。

这本书详细介绍了君士坦丁堡的历史。

这本书详细介绍了君士坦丁堡的历史。

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

the second ecumenical council in 381 which added wording about the Holy Spirit to the Nicene Creed

同义词集: constantinople first council of constantinople

the fifth ecumenical council in 553 which held Origen's writings to be heretic

同义词集: constantinople second council of constantinople

the sixth ecumenical council in 680-681 which condemned Monothelitism by defining two wills in Christ, divine and human

同义词集: constantinople third council of constantinople

the council in 869 that condemned Photius who had become the patriarch of Constantinople without approval from the Vatican, thereby precipitating the schism between the eastern and western churches

同义词集: constantinople fourth council of constantinople

上位: council

the largest city and former capital of Turkey; rebuilt on the site of ancient Byzantium by Constantine I in the fourth century; renamed Constantinople by Constantine who made it the capital of the Byzantine Empire; now the seat of the Eastern Orthodox Church

同义词集: istanbul stambul stamboul constantinople

🌳 词源

源自希腊语，意为“君士坦丁的城市”，经拉丁语和中古英语传入英语。

From Middle English Constantinople, ultimately from Late Latin Cōnstantīnopolis, from Ancient Greek Κωνσταντινούπολις (Kōnstantinoúpolis, “City of Constantine”), after Roman emperor Flavius Valerius Aurelius Constantinus (also known as Constantine I, St. Constantine, and/or Constantine the Great).

🔄 变式

Constantinopolis alternative Konstantinoupolis alternative

🏷 单词标签 & 词根