conspicuous

形容某人或某物非常显眼，容易被注意到；也常暗含这种显眼并不自然或并不讨喜。

💡 记忆钩子

想象一束目光在人群中一下子捕捉到某个目标：它本身显眼，或它本应在场却缺席得太明显。由此，conspicuous既可表示“引人注意”，也可用于“缺席得引人注意”。

📝 学习建议

不要把它只理解成褒义的“突出”或“优秀”；它常表示显眼到不自然，甚至有碍观瞻。
优先掌握“显眼、容易被注意到”这一核心义，再记固定搭配“conspicuous by one's absence”，表示某人因缺席而格外引人注意。

📖 中文释义

adj

core 显眼的；明显的

📖 指某人或某事很容易被发现或注意到，因为它与周围环境形成了明显区别。这个词也常把“缺席”当成一种显眼的状态：某人没有出现，反而让大家特别注意到他不在。

💡 常用结构是“be conspicuous”或“be conspicuous by one's absence”。在后一结构中，conspicuous修饰的是“缺席”带来的效果，而不是说缺席本身能被看见；不要把by误换成because of。

Her absence was conspicuous during the team meeting.

团队开会时，她的缺席格外引人注意。

The only empty chair was conspicuous in the crowded room.

拥挤的房间里，唯一空着的椅子格外显眼。
common 醒目的；招人注意的

📖 指外表、颜色、形状或某个身体部位等特别醒目，容易吸引目光；这种醒目常常令人不舒服，或让人觉得不雅、不自然。

💡 常用结构是“a conspicuous + 名词”，尤其用于颜色、污渍、伤痕、肿块等具体对象。它通常比“明显”更强调视觉上的突出；如果只是说明事实清楚而不涉及显眼程度，使用普通的“明显”更自然。

The bright red stain on his white shirt was conspicuous.

他白衬衫上的鲜红污渍十分醒目。

more conspicuous comparative most conspicuous superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

obvious to the eye or mind; ;

同义词集: conspicuous

a tower conspicuous at a great distance

wore conspicuous neckties

made herself conspicuous by her exhibitionistic preening

反义: inconspicuous, invisible 近似: attention-getting, big, bold, crying(a), egregious, eye-catching, featured, flagrant, glaring, gross, large, marked, outstanding, prominent, rank, salient, spectacular, striking

without any attempt at concealment; completely obvious; ;

同义词集: blatant blazing conspicuous

blatant disregard of the law

a blatant appeal to vanity

a blazing indiscretion

🌳 词源

源自拉丁语中表示“可见、引人注目”的词，词源上与“注意、观看”有关。

From Latin conspicuus (“visible, striking”), from cōnspicere (“to notice”), from con- (“with, together”) + specere (“to look at”).

🔄 变式

more conspicuous compar most conspicuous superl

🏷 单词标签 & 词根