consist

consist 主要见于古旧动词用法和铁路术语：可以指“存在、相容”，也可以指组成一列火车的车厢编组。

💡 记忆钩子

把 consist 记成“站在一起”：一节节车厢站在一起，组成一列车，就是铁路上的 consist；古旧动词则把某事物想成“站得住、存在着”，或能和另一事物相容。

📝 学习建议

这些义项在现代日常英语中都不常见，阅读历史文学或铁路资料时再重点识别即可；不要因为熟悉 consist 就默认它一定表示现代常见的其他结构。

📖 中文释义

noun

rare 列车编组

📖 指组成一列铁路运输单元的车厢和车辆组合，可以有机车，也可以没有机车。重点是这些车辆作为一个整体一起运行。

💡 常见结构是 “the train’s consist included ...” 或 “a consist of ...”，用于说明列车由哪些车辆组成。这个义项是铁路专业用语，在普通会话中很少见。这里的 consist 是名词，不要误当成表示“由……组成”的动词结构。

consists plural

verb

rare 存在；是

📖 古旧用法，表示某事物“存在”或“就是某种状态”，可理解为它能够“站得住”。

💡 常见于古旧的系词式句子或带有古老词尾的形式，例如 “wherein consisteth ...”。这种用法带有明显的历史文学色彩，现代英语写作和会话中不应主动套用。它不是现代常用的“由……组成”结构。

copulative obsolete
rare 相容；能够并存

📖 古旧用法，表示一种性质、状态或行为能够和另一种事物同时存在而不冲突，也就是两者能够“站在一起”。

💡 常见结构是 “X could consist with Y”，其中 with 引出能够与 X 并存的事物。该用法十分古旧或文学化，现代英语通常会换用表示“与……相容”的其他说法。阅读时不要把这里的 consist with 误解为日常英语中常见的固定搭配。

archaic intransitive

consists present,singular,third-person consisting participle,present consisted participle,past consisted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

be composed of;

同义词集: consist comprise

The land he conquered comprised several provinces

What does this dish consist of?

上位: be

originate (in)

同义词集: dwell consist lie lie in

The problems dwell in the social injustices in this country

上位: be, exist

be consistent in form, tenor, or character; be congruous

同义词集: consist

Desires are to be satisfied only so far as consists with an approved end

上位: agree, check, correspond, fit, gibe, jibe, match, tally

have its essential character; be comprised or contained in; be embodied in;

同义词集: consist

The payment consists in food

What does love consist in?

上位: be

🌳 词源

动词来自拉丁语，原有“站在一起、存在、相容”等意思；名词由该动词引申而来。

From Middle French consister, from Latin consistō (“stand together, stop, become hard or solid, agree with, continue, exist”), from com- (“together”) + sistō (“to cause to stand, stand”).

🔄 变式

consisted past consisting present consists plural

🏷 单词标签 & 词根