← 返回单词列表

conscious

★★★
🇺🇸 /kˈɑnʃʌs/ 🇬🇧 /ˈkɒn.ʃəs/
adj 编号: C02990 牛津3000 BNC #2633 COCA #3845
conscious 主要表示“清醒并有意识的”,也可表示注意到、在意某事,或指经过自觉思考后作出的决定;作名词时表示“意识”。
💡 记忆钩子
把 conscious 想成“意识的灯亮着”:人醒着,是灯亮着;注意到某个声音或问题,是灯照到了它;有意识地做决定,是灯照着自己的行动;感到内疚,则是灯照见了内心。作名词 consciousness,就是这盏“意识之灯”本身。
📝 学习建议
  • 注意 conscious 与 conscience(良心)不同:conscious 是形容词或名词,conscience 是“良心”。
  • 学习时先掌握“清醒”和“意识到”两个核心义,再扩展到“有意的”“在意的”和“内心感到的”等抽象用法。
📖 中文释义
adj
  • core 清醒的
    📖 指人已经醒来,头脑恢复活动,能够正常感知和思考。它强调从昏睡、失去知觉等状态中恢复清醒。
    💡 常用 fully conscious、remain conscious、regain consciousness 等搭配,也可说 someone is conscious。它通常描述人的状态,不要把“醒来”这个动作本身直接用 conscious 表示。
    She was conscious again a few minutes after the accident.
    事故发生几分钟后,她又恢复了意识。
  • core 有自我意识的
    📖 指人不仅清醒,还能意识到自己的存在、想法和正在经历的事情;这是“意识之灯照向自己”。
    💡 这个意义常用于讨论人的心理状态、成长或自我认识,常见结构是 be conscious of oneself 或 become more conscious。它比单纯的“醒着”更抽象,不应只译成“没有睡着”。
    As children grow older, they become more conscious of themselves as individuals.
    孩子长大后,会越来越意识到自己是独立的个体。
  • common 意识到;在意的
    📖 指注意到某人、某事或某种情况,并且往往对此比较敏感、关心或重视。
    💡 最常用的句型是 be conscious of + 名词、代词或动名词,例如 be conscious of the noise 或 be conscious of making mistakes。它既可表示中性的“察觉到”,也可表示“很在意”,具体语气由上下文决定。
    He became conscious of someone standing behind him.
    他意识到有人站在自己身后。
  • common 有意的;故意的
    📖 指行为或决定不是无意发生的,而是在知道自己正在做什么的情况下作出的。
    💡 常用结构是 a conscious decision、a conscious effort 或 a conscious choice,通常放在名词前作定语。这里强调“经过自觉思考”,不一定表示恶意或违法。
    Taking a year off was a conscious choice, not an accident.
    休学一年是经过考虑的选择,并不是偶然发生的。
  • common 内心感到的
    📖 指某种感受或心理状态是一个人自己清楚体验到的,尤其常用于内疚等内在感情。
    💡 常放在表示感受的名词前,如 conscious guilt 或 conscious fear;也可用 be conscious of 表示清楚感受到某种内心状态。这个意义关注个人内心的体验,不是说别人已经观察到了它。
    He carried a conscious sense of guilt for many years.
    多年来,他一直清楚地感到内疚。
  • rare 自觉有错的;感到内疚的
    📖 这是较旧且少见的用法,指一个人意识到自己做错了事,因此显得局促或感到内疚;可以看作“意识之灯照见自己的过错”。
    💡 现代英语中通常不用 conscious 单独表达这个意思,而会说 guilty、embarrassed 或 self-conscious,具体取决于语境。阅读旧小说或较旧的正式文字时,才更可能遇到这种用法。
    rare
more conscious comparative most conscious superlative
noun
  • core 意识
    📖 指心智能够感知自身、周围世界和正在发生的事情的部分,也可泛指这种清醒的心理状态。它就是“意识之灯”本身,而 conscious 是形容这盏灯亮着。
    💡 现代英语中通常用 consciousness 表达这个名词义,conscious 作名词只在特定语境中出现。谈论昏迷、清醒或人的心智时,优先记住 lose consciousness 和 regain consciousness 等固定结构。
    Consciousness returned slowly after the operation.
    手术后,他的意识慢慢恢复了。
consciouses plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
knowing and perceiving; having awareness of surroundings and sensations and thoughts; ;
同义词集: conscious
remained conscious during the operation
conscious of his faults
became conscious that he was being followed
反义: unconscious 近似: self-aware, self-conscious, sentient 参见: aware(p), cognisant, cognizant, sensible, sensitive, voluntary
intentionally conceived;
同义词集: conscious witting
a conscious effort to speak more slowly
a conscious policy
近似: intended
🌳 词源
源自拉丁语 cōnscius,含有“共同知道、意识到”的意思,由 con-(共同)和 scīre(知道)构成。
First use appears c. 1573 in the sense of "aware of wrongdoing".https://web.archive.org/web/20220714064352/https://www.lexico.com/definition/conscious From Latin cōnscius (“conscious, conscious of guilt”), itself from con- (a form of com- (“together”)) + scīre (“to know”) + -us.
🔄 变式
consciouses plural more conscious compar most conscious superl
🏷 单词标签 & 词根