← 返回单词列表
conjure
★
🇺🇸 /kˈɑndʒɚ/
🇬🇧 /ˈkɒn.d͡ʒə/
conjure 主要表示“用魔法变出或召来某物”,也常引申为“在脑海中唤起、想象某个画面”;名词用法指一种民间巫术。
💡 记忆钩子
把 conjure 想成“凭一句咒语把东西带到眼前”:舞台魔术师把东西变出来,巫师把超自然存在召来;进一步,它也可以把记忆、画面或情感“召回”脑海中。
📝 学习建议
- 优先掌握动词的两个现代常用方向:表演魔术,以及 conjure up 表示在脑海中唤起或想象某事。
- 不要把 conjure 只理解成“施魔法”;在现代英语中,表示“使人想起、使某画面浮现”往往是很常见的引申义。
📖 中文释义
noun
-
rare 巫术;魔法📖 指通过仪式、咒语等进行的民间巫术,尤其指非裔美国人英语中的一种巫术传统。💡 通常使用不定冠词,常见结构是 practice conjure,表示“从事这种巫术”。这是带有特定文化和方言背景的名词义,不要把它当作普通英语中泛指“魔法”的最常用说法。uncountable
verb
-
core 变魔术📖 指表演魔术,把物体或效果仿佛凭魔法一样变出来;这是“把东西带到眼前”这一核心画面的直接用法。💡 通常用作不及物动词,常见结构是 conjure 或 conjure for an audience,表示“表演魔术”。不要把它和只表示“想象”的用法混淆;这里通常确实涉及魔术表演。intransitiveShe learned to conjure when she was a teenager.她十几岁时学会了表演魔术。The magician conjured a coin from behind the child's ear.魔术师从孩子耳后变出了一枚硬币。
-
common 召唤📖 指借助超自然力量把鬼魂、恶魔或其他存在召到面前,是“把某物带来”这一核心画面在巫术语境中的延伸。💡 常见结构是 conjure up a spirit 或 conjure a demon,宾语通常是被召来的超自然存在。这个用法常见于奇幻作品、宗教讨论或文学语境,并不表示普通意义上的“叫来某人”。transitiveThe villagers believed that the ritual could conjure a spirit.村民们相信这个仪式能召来一个灵魂。
-
rare 施黑魔法📖 指施行被认为有害或邪恶的魔法,是召唤和施法义在古旧语境中的更具体说法。💡 这是古旧用法,现代日常英语中通常不会用它来描述现实活动。阅读旧文学时遇到它,可根据上下文理解为“施黑魔法”,不要主动用于普通对话。archaic intransitive
-
rare 施魔法迷惑📖 指用魔法使某人着迷、受控制或被迷惑,属于“施法影响他人”的古旧义项。💡 通常出现在古典文学或仿古表达中,常接被施法的人作宾语。现代英语表达“迷住、吸引”时一般不用这个义项,而会选择更普通的动词。archaic transitive
-
core 唤起;引出📖 指使某种记忆、形象、情感或联想在心中浮现,就像把它从看不见的地方召到眼前;这是现代英语中很重要的比喻义。💡 常见结构是 conjure up an image, memory, feeling 或 scene,宾语通常是抽象事物或脑海中的画面。这个用法常用于叙述、评论和描写,比单独使用 conjure 更常见;不要把它误解为真的施魔法。transitiveThe smell of fresh bread conjured up memories of her childhood.新鲜面包的香味唤起了她童年的记忆。His story conjured up a picture of life by the sea.他的故事让人脑海中浮现出海边生活的画面。
-
common 想象;设想📖 指在头脑中描绘或想象出某个场景、人物或结果,是“把画面召到心里”的更直接的心理用法。💡 常见结构是 conjure up a scene, picture 或 image,后面也可以接名词作想象出的对象。它通常强调想象出的画面较具体、生动,不只是一般意义上的 think about。transitiveCan you conjure up a picture of what the town looked like a hundred years ago?你能想象出这座城镇一百年前是什么样子吗?
-
rare 恳求;请求📖 指郑重而迫切地请求某人做某事,仿佛用强烈的话语把对方召来并求其回应。💡 这是古旧或文学用法,常见结构是 conjure someone to do something 或 conjure someone by something。现代英语中表达“恳求”通常使用 beg、urge 或 plead,不要把 conjure 当作普通的“请求”。archaic transitive
-
rare 密谋;结党📖 指暗中联合起来策划反抗或阴谋,是从“共同发誓、结盟”这一历史词源发展出的古旧义项。💡 这是过时用法,主要在历史或文学文本中出现,通常用于 conjure against someone,表示“联合起来反对某人”。现代英语中应使用 conspire 或 plot 来表达这个意思。intransitive obsolete
conjures
present,singular,third-person
conjuring
participle,present
conjured
participle,past
conjured
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
engage in plotting or enter into a conspiracy, swear together
同义词集:
conspire
cabal
complot
conjure
machinate
They conspired to overthrow the government
上位: plot
ask for or request earnestly
同义词集:
bid
beseech
entreat
adjure
press
conjure
The prophet bid all people to become good persons
上位: plead
summon into action or bring into existence, often as if by magic; ;
同义词集:
raise
conjure
conjure up
invoke
evoke
stir
call down
arouse
bring up
put forward
call forth
raise the specter of unemployment
he conjured wild birds in the air
call down the spirits from the mountain
上位: call up, summon
下位: anathemise, anathemize, bedamn, beshrew, bless, curse, damn, imprecate, maledict
🌳 词源
来自中古英语和古法语,最终源自拉丁语,原义与“共同发誓、结盟”有关。
From Middle English conjuren, from Old French conjurer, from Latin coniūrō (“to swear together; conspire”), from con- (“with, together”) + iūro (“to swear or take an oath”).
🔄 变式
conjured
past
conjures
present
conjuring
present
🏷 单词标签 & 词根