← 返回单词列表
conjugate
🇺🇸 /kˌɑndʒʌɡˈeɪt/
🇬🇧 /ˈkɒn.d͡ʒə.ɡət/
conjugate 的核心概念是“结合在一起”;它既可表示成对或联合的,也可指由多个部分组成的对象、相关的数学量,或在语法中使动词随人称和时态变化。
💡 记忆钩子
把 conjugate 想成两样东西被“套在一起”:一般意义上是成对、联合;在数学里是彼此对应的量,在语法里则是把一个动词和不同的人称、时态配在一起,形成不同形式。
📝 学习建议
- 先掌握动词的语法义“使动词变位”,再把“结合、对应”扩展到数学和科学语境;不要把它只理解成普通的“连接”。
- 在数学中,conjugate 常译为“共轭”,与“复杂”没有直接关系;在语法中,它通常指动词形式的变化,不是单纯的词根变化。
📖 中文释义
adj
-
core 成对结合的📖 指两个或多个部分被联合起来,像被套在一起一样共同发挥作用。💡 常用模式是“conjugate + 名词”,表示成对连接的系统、部件或结构。这个义项偏技术性,通常不用于描述普通的人际关系。不要把它和表示“结婚的”或“共轭”的固定中文义直接混用。not-comparableThe machine uses a conjugate system of gears.这台机器使用一套相互联结的齿轮系统。
-
common 成对的📖 强调事物以一对一对的形式出现,两个成员彼此配合或相连。💡 常见模式是“conjugate + 复数名词”,尤其用于生物学和植物学。它强调成对关系,不一定表示两个部分已经融合成一个整体。日常英语中通常需要依靠上下文判断这一专业含义。not-comparableThe plant has conjugate leaves arranged in pairs.这种植物的叶子成对排列。
-
common 含多个部分而作为一个整体的📖 在化学中,指两个或更多原子团结合后,像一个单独的原子团那样发挥作用。💡 通常放在化学术语前,如“conjugate + 化学名词”。这是专业义项,不能泛化为所有复杂的化学结构。阅读化学材料时,应把它理解为“结合后作为一个单位”。not-comparableThe reaction produces a conjugate base.这个反应会生成共轭碱。
-
common 词源和意义相互对应的📖 在语言学中,指两个词源相同或相关,因此形式和意义通常也有相似之处。💡 常见模式是“conjugate words”或“a conjugate of + 名词”。它描述词与词之间的关系,不是指动词的各种变位形式;说动词变位时要用动词义或名词 conjugation。not-comparableThese two words are conjugate forms from the same root.这两个词是由同一个词根形成的相关形式。
-
common 同时对应且相互关联的📖 在数学中,指两个或多个量、点、线或曲线同时出现,并且彼此具有对应关系。💡 通常采用“conjugate + 数学名词”的模式,如共轭点或共轭曲线。这个义项主要出现在数学教材和技术说明中,不表示普通的“相似”。使用时要保留其严格的对应关系。not-comparableThe theorem describes a pair of conjugate curves.这个定理描述了一对共轭曲线。
noun
-
core 结合体📖 指由两个或更多较小部分连接起来形成的整体,是“套在一起”这一核心概念的名词形式。💡 常见模式是“a conjugate of + 名词”或“conjugates formed from + 名词”。该义项较宽泛,具体是什么部分结合,要由上下文决定。技术文章中比日常对话中更常见。The drug forms a conjugate with a protein.这种药物会与一种蛋白质形成结合物。
-
common 共轭复数📖 在数学中,通常指复数中实部相同、虚部符号相反的那个对应数;它是“对应的一对”在数学中的具体表现。💡 最常用的模式是“the conjugate of + 复数”或“complex conjugate”。它是可数名词,谈一个数时用单数,谈一对时可用复数。不要把 conjugate 误解成“相等”,共轭数通常并不相等。To divide by a complex number, multiply by its conjugate.要除以一个复数,可以乘以它的共轭复数。
-
common 同一多项式的共轭根📖 在代数中,指同一个整系数多项式的不同根;这些根因属于同一组而彼此对应。💡 通常用复数形式“conjugates”或“the conjugates of + 名词”。这是专业数学用法,不能仅凭形式相似就称两个数为 conjugates。阅读时要注意它所指的是同一多项式产生的根。The polynomial has three conjugates over the base field.这个多项式在基域上有三个共轭根。
-
rare 域扩张中的共轭元素📖 在域论中,指与某元素同属一个最小多项式的另一个根,也就是更严格的数学对应对象。
-
rare 补角📖 在数学中,指与某个角合起来形成特定完整角度的角,是“对应、配成一组”概念的几何用法。
-
common 同源词📖 指与另一个词词源相同、意义通常也相关的词,因此可以看作一对语言上的对应词。💡 常见模式是“a conjugate of + 词”或“conjugates in different languages”。这是语言学术语,不等于动词的一个变位形式;描述变位时要看 verb 的用法。The English word has a conjugate in several related languages.这个英语词在几种相关语言中都有同源词。
-
rare 抗原结合物📖 在免疫学中,指通过化学键连接起来的弱抗原和强抗原结合体。
conjugates
plural
verb
-
core 使动词变位📖 指按不同的人称、数、时态等列出或形成一个动词的不同形式,就像把同一个动词分别配给不同的语法对象。💡 常见模式是“conjugate + 动词”或“conjugate the verb + 动词”。它通常是及物动词,不能直接用中文式的“conjugate about”;谈这个过程的名词是 conjugation。英语中许多动词变化很少,但 be 等动词仍常被拿来说明变位。transitiveStudents practice conjugating the verb before writing sentences.学生先练习给这个动词变位,再写句子。Can you conjugate this verb in the past tense?你能把这个动词变成过去时吗?
-
common 作共轭变换📖 在数学中,指在一个方向乘以某元素、在另一方向乘以它的逆元素,从而得到对应的变换结果。💡 通常出现在“conjugate A by B”这一模式中,后面接数学对象。它是严格的数学术语,不是普通的“把两个东西放在一起”。非数学语境中不要主动使用这个义项。The matrix is conjugated by an invertible matrix.这个矩阵通过一个可逆矩阵进行共轭变换。
-
rare 结合📖 指把两个事物并置或联合起来,使它们共同产生作用;这是“套在一起”这一核心概念的较少见动词用法。rare
-
rare 暂时融合并交换遗传物质📖 在生物学中,指细胞暂时融合,同时交换或转移 DNA。
conjugates
present,singular,third-person
conjugating
participle,present
conjugated
participle,past
conjugated
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 8 组
unite chemically so that the product is easily broken down into the original compounds
同义词集:
conjugate
上位: blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix
undergo conjugation
同义词集:
conjugate
上位: change
add inflections showing person, number, gender, tense, aspect, etc.
同义词集:
conjugate
conjugate the verb
of an organic compound; containing two or more double bonds each separated from the other by a single bond
同义词集:
conjugate
conjugated
近似: bound
formed by the union of two compounds
同义词集:
conjugate
conjugated
a conjugated protein
近似: bound
(of a pinnate leaflet) having only one pair of leaflets
同义词集:
conjugate
近似: compound
joined together especially in a pair or pairs
同义词集:
conjugate
conjugated
coupled
近似: united
a mixture of two partially miscible liquids A and B produces two conjugate solutions: one of A in B and another of B in A
同义词集:
conjugate solution
conjugate
上位: solution
🌳 词源
源自拉丁语 coniugō,原意是“套在一起、结合”,由表示“共同”的部分和表示“连接、套住”的词根组成。
The adjective (as “combined, united”) and noun are first attested in 1471, in Middle English, the verb in 1530; partly from Middle English conjugat(e) (“combined, united”), partly directly borrowed from New Latin coniugātus, the perfect passive participle of Latin coniugō (“to yoke together, combine; (New Latin) to conjugate, decline, inflect”) (see -ate (etymology 1, 2 and 3)), from con- (“with”) + iugō (“to join”). In Classical Latin, the word for conjugate (grammar) was dēclīnō, coniugō is a later back-formation from post-classical coniugātiō (“conjugation, declension”).
🔄 变式
conjugated
past
conjugates
plural
conjugating
present
🏷 单词标签 & 词根