← 返回单词列表

confounding

🇺🇸 /kʌnfˈaʊndɪŋ/

adj 编号: C02915 BNC #44060 COCA #24140

confounding 主要表示“使人困惑的”，也可作名词表示混淆、混杂，尤其指研究中第三个因素造成的关系失真；还可作为动词 confound 的现在分词或动名词。

💡 记忆钩子

把几件事搅在一起，让人看不清真正的关系：事情令人困惑，是“confounding”的形容词用法；这种搅乱本身是混淆，研究中则可能是另一个因素把原本的关联搅歪了。

📝 学习建议

不要把 confounding 只理解成“令人震惊”；它的核心是让人困惑、难以判断。
先掌握形容词“令人困惑的”和普通名词“混淆”，再学习流行病学中更专门的“混杂”概念。

📖 中文释义

adj

core 令人困惑的

📖 指某件事把人的判断搅乱，使人一时难以理解、解释或作出结论。

💡 常用“a confounding problem/question/result”表示“令人困惑的问题、问题或结果”。它偏书面，语气比普通的 confusing 更正式；不要把它理解成“造成混乱的某个人”，也不要用来直接描述人的困惑感受。

The results were confounding and difficult to explain.

这些结果令人困惑，很难解释。

It was a confounding question with no obvious answer.

这是个令人费解的问题，没有明显的答案。

more confounding comparative most confounding superlative

noun

common 混淆；混杂

📖 指把不同的事物或关系搅在一起，导致人无法清楚地区分或判断它们。

💡 常用“the confounding of A and B”或“confounding between A and B”。这个义项强调造成混乱的过程，而不是形容某件事“令人困惑”；日常英语中也常用 confusion 来表达更一般的混乱。

The confounding of the two issues made the debate harder to follow.

把这两个问题混在一起，使这场辩论更难理解。
common 研究中的混杂因素造成的关联失真

📖 在流行病学等研究中，某个额外因素同时影响研究中的暴露和结果，使两者看起来有关，或把真实关联的程度弄偏；这个额外因素就造成了混杂。

💡 常用“confounding by a third variable”或“control for confounding”这样的搭配。它是流行病学、医学和统计学术语，指的是关联被另一个因素扭曲，不等于研究者单纯把概念弄错；阅读研究文章时要注意它与 mediation（中介作用）区分。

The researchers adjusted for age to reduce confounding.

研究人员对年龄进行了校正，以减少混杂造成的影响。

confoundings plural

verb

common 使困惑；造成混淆（分词或动名词）

📖 这是动词 confound 的现在分词或动名词形式，表示某事正在把判断搅乱，或“使人困惑”这一行为本身。

💡 进行时中常用“be confounding someone”，动名词中可用“confounding A with B”表示把 A 和 B 混淆。它的具体形式要根据句子承担的功能判断，不要把现在分词误当成一个新的基本动词。

form-of gerund participle present

Confounding the two measurements would lead to a false conclusion.

把这两个测量结果混淆起来会得出错误的结论。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

that confounds or contradicts or confuses

同义词集: confounding contradictory

🌳 词源

表面上由 confound 加后缀 -ing 构成。

By surface analysis, confound + -ing.

🔄 变式

confoundings plural more confounding compar most confounding superl

🏷 单词标签 & 词根