← 返回单词列表

config

🇺🇸 /ˈkɑnfɪɡ/

noun 编号: C02888

config 是英语中对“配置”或“配置操作”的非正式缩略说法，常见于计算机和工程语境。

💡 记忆钩子

把系统想成一台需要调好开关的机器：机器当前调成什么样，是 config（配置）；把它调成合适的样子，就是 config（进行配置）。

📝 学习建议

先把它和完整形式 configuration、configure 成组记忆：前者偏名词，后者偏动词。不要望文生义地把 config 理解成“确认”或“连接”。

📖 中文释义

noun

core 配置；设置

📖 指程序、设备或系统当前采用的设置组合，也可以指保存这些设置的配置内容。可以把它想成机器已经调好的状态：不同的 config 会让同一系统以不同方式运行。

💡 常见搭配是“检查或修改 config”以及“config 文件”。这个词很非正式，常出现在开发者交流、命令行说明或工程现场；正式技术文章中往往改用完整名词。不要把它只理解成一个设置项目，它通常可以包含许多设置。

informal

The app stores its config in a separate file.

这个应用把配置保存在一个单独的文件里。

Check the server config before restarting it.

重启服务器前先检查配置。

configs plural

verb

core 配置；设置

📖 指通过调整参数，把设备、程序或系统调到所需状态。它和名词 config 是同一个核心画面：名词是调好的设置，动词是把东西调好。

💡 常见结构是“config + 设备、软件或系统”，例如给路由器或工作站做配置。这个用法主要见于非正式技术交流，正式场合通常使用完整动词。由于它通常是及物动词，不能照搬汉语习惯只说“我已经配置了”而不说明配置了什么。

informal transitive

The technician will config the device tonight.

技术人员今晚会配置这台设备。

Please config the new workstation before the meeting.

请在会议前配置好新的工作站。

configs present,singular,third-person configing participle,present configed participle,past configed past

🌳 词源

由 configuration 和 configure 的缩略形式发展而来。

Shortening.

🔄 变式

configed past configing present configs plural

🏷 单词标签 & 词根