confectionery

confectionery 主要指糖果、巧克力等甜食的总称，也可指制作这类甜食的行业，以及出售甜食的店铺。

💡 记忆钩子

把 confectionery 想成一整条“甜食链”：先是一堆甜食本身，再扩展为制作甜食的行业，最后延伸到专门卖甜食的店。

📝 学习建议

先把它记成不可数的甜食总称，再记行业和店铺两个延伸义；不要默认把它理解成某一种甜点。

📖 中文释义

noun

core 甜食总称

📖 指糖果、巧克力、软糖等味道很甜的食品的集合，而不是某一种单独的甜食。这个意义通常把各种甜食看成一个整体来谈。

💡 常用模式是“confectionery + 产品或类别词”，也常直接作不可数名词使用。它比日常的“糖果”范围更宽，可以涵盖多种甜食。不要通常说“a confectionery”来表示一颗糖；表示单个甜食时应改用相应的个体名词。

uncountable usually

The children filled their baskets with confectionery.

孩子们把篮子装满了各种甜食。
common 甜食制造业

📖 指制作糖果、巧克力等甜食的行业、业务或相关工作，也就是围绕“做甜食”展开的那一部分产业。

💡 常见模式是“the confectionery industry/business”或“work in confectionery”。这里说的是行业或职业领域，不是某一件具体产品；谈个人职业时，通常需要结合表示行业、工作或职业的词。

uncountable usually

She hopes to build a career in the confectionery industry.

她希望在甜食制造业发展自己的事业。
common 甜食店

📖 指专门出售糖果、巧克力等甜食的商店，是把“甜食”这一概念延伸到销售它的地方。

💡 表示店铺时常见模式是“a/the confectionery”或“a confectionery + 地点”。这个意义在涉及店铺的语境中才成立，不能看到 confectionery 就一律译成“商店”；若只说商品，仍应使用第一个意义。

uncountable usually

There is a small confectionery beside the station.

车站旁边有一家小甜食店。

confectioneries plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

the occupation and skills of a confectioner

同义词集: confectionery

上位: business, job, line, line of work, occupation

a confectioner's shop

同义词集: confectionery confectionary candy store

上位: shop, store

candy and other sweets considered collectively

同义词集: confectionery

the business decided to concentrate on confectionery and soft drinks

上位: confection, sweet

🌳 词源

由 confectioner（糖果制造者）加后缀 -y 构成。

From confectioner + -y.

🔄 变式

confectioneries plural

🏷 单词标签 & 词根