condensate

condensate 主要是科学术语，指气体凝结后形成的液体，也可指化学反应或量子物理中的凝聚产物；作形容词和动词时较罕见或过时。

💡 记忆钩子

把分散的气体或微小成分想成聚到一起：气体凝结成的液体是 condensate，化学反应中聚合出的产物以及量子状态中的“凝聚体”也沿用这个核心意象；形容词和动词则是“变得更密、更凝聚”的旧用法。

📝 学习建议

先掌握名词的科学用法，不要把它误当作普通动词“压缩”或“浓缩”；日常英语通常使用 condensation、condense 等更常见的词。
看到复数或复合词时，常是在说不同种类的凝结物或微观凝聚体，而不是普通的“浓缩液”。

📖 中文释义

adj

rare 凝缩的；变致密的

📖 表示某物因聚集或压缩而变得更密，属于过时用法；现代英语通常说 condensed。

💡 通常作定语，放在名词前，或出现在旧文献的表语结构中。它带有明显的过时色彩，学习和写作时应优先使用 condensed。不要把它当作现代英语中常用的普通形容词。

obsolete

more condensate comparative most condensate superlative

noun

core 凝结液

📖 指气体，尤其是蒸汽，冷却或受压后凝结形成的液体。核心画面是“原本分散的气体聚拢成可见的液体”，例如管道或设备中收集到的水。

💡 常见结构是 condensate from＋来源，或 collect/drain condensate。它指凝结后的具体液体，不等于形成液体的过程；说过程时应使用 condensation。该词主要属于技术或科学语域。

The pipe drains condensate from the cooling system.

这根管道把冷却系统产生的凝结液排出去。

The steam cooled and formed condensate in the tank.

蒸汽冷却后在罐中形成了凝结液。
common 缩合反应产物

📖 在化学中，指缩合反应生成的产物；它仍然体现了不同成分结合、聚到一起的概念，但不一定是气体变成液体。

💡 常见于 condensate of a reaction、reaction condensate 等技术结构中。使用时要看上下文：这里的 condensate 是反应产物，不是蒸汽凝结液。它主要用于化学论文、教材和实验说明。

The chemist separated the condensate from the other reaction products.

化学家把缩合反应产物与其他反应产物分离开来。
rare 凝聚量子态

📖 在量子物理中，指由大量粒子共同形成的某种凝聚状态，是“许多微观成分聚成一个整体”这一核心概念的专业延伸。

💡 通常出现在 quantum condensate、Bose–Einstein condensate 等术语中。它只适用于专业物理语境，不要把它理解成普通液体或一般的浓缩物。遇到具体名称时，应结合前面的限定词理解。

condensates plural

verb

rare 凝缩；变得致密

📖 表示使某物聚拢、压紧，或使其自身变得更致密，是“聚到一起”这一核心概念的动词形式；该用法罕见且过时。

💡 旧文献中可作不及物或及物动词，表示某物凝缩或使某物凝缩。现代英语应使用 condense、compact 或 become denser，具体选择取决于上下文。不要把 condensate 当作现代 condense 的常规替代词。

ambitransitive obsolete uncommon

condensates present,singular,third-person condensating participle,present condensated participle,past condensated past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

atmospheric moisture that has condensed because of cold

同义词集: condensation condensate

下位: dew, sweat

a product of condensation

同义词集: condensate

上位: fresh water, freshwater

🌳 词源

名词由 condense 加名词后缀 -ate 构成，也可能是 condensation 的逆构词；形容词和动词源自拉丁语 condēnsātus。

First attested circa 1550; borrowed from Latin condēnsātus, perfect passive participle of condēnsō, see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix).

🔄 变式

condensated past condensates plural condensating present more condensate compar most condensate superl

🏷 单词标签 & 词根